I Want to Know (parte 1) deutsche Übersetzung
von Adriano Celentano

Ich will wissen

I want to know
I want to know
Ich will wissen
Ich will wissen


Was die Leute dazu bringt,
Der Auffassung zu sein,
In den Häusern von heute
Leben zu können,
Eingedost wie die Sardinen.
Die Kinder werden schon mit Falten geboren.

I want to know
I want to know
I want to know - Ich will wissen
I want to know - Ich will wissen

Warum die Leute - I want to know
Nichts sagen - I want to know
Zu den Mister Hyde, zu den Mister Jekyll,
Den Konstrukteuren dieser Gräuel,
Die gesichtslose Häuser machen,
Wo bereits die Karies sprießt.