Songtexte.com Drucklogo

That’s How I Beat Shaq deutsche Übersetzung
von Aaron Carter

That’s How I Beat Shaq Lyrics Übersetzung

Und es geht
Und es geht
Und es geht ein bisschen so.
Schlagen Sie es!
Los geht es!
Ihr Jungs schaut es euch an,
Rate mal, was mit mir passiert ist?
(Noch eine verrückte Geschichte?, komm auf ac?)
Ich hing auf dem Platz und spielte nur einen Ball
Ich arbeite an meinem Spiel (ja, wir haben alles gehört)
Ich hörte die Fans schreien, ich dachte, es wäre für mich
Aber dann sah ich einen Schatten, es war 12ft 3
Es war Shaquille O'neal (was? was hat er gesagt?)
(Wie wäre es mit einem Eins-zu-Eins?
Du willst spielen?)
Ich sagte ihm, warum nicht, ich hätte etwas Zeit
Aber wenn ich dich wirklich schlecht geschlagen habe, versuche nicht zu weinen.
(Bitte, Aaron bist du echt?
Eins zu eins mit Shaquille O'Neal?)
Ya, 34 Center von den LA Lakers
Sie müssen nervös gewesen sein.
Ich wusste, dass ich ihn nehmen konnte.
Angst vor Shaq?
Phsyc ihn raus
Ich sagte O'Neal, du bist jetzt in meinem Haus
Starte das Spiel, der Pfiff ertönt
Passen Sie auf, Jungs, die Geschichte geht

*Chorus* Es ist wie BOOM (Boom)
Ich lege es in den Reifen wie SLAM (Slam)
Ich hörte die Menge Jam (Jam) schreien
Ich schwöre, dass ich Ihnen die Fakten erzähle.
Denn so habe ich Shaq geschlagen. (Wiederholung)


Also schau es dir an
Ich dachte, ich hätte die Führung.
Aber dann fing er an, verrückte Punkte auf mich zu sammeln.
Ich habe Ziegelsteine geschneiert
(Hat er alle Schüsse getroffen?)
Ich wusste, dass es einen Weg gab, wie ich es stoppen konnte.
Ich hatte einen Plan, ich konnte das Tempo ändern
Ich sagte: "Yo, Shaq, du hast deine Schnürsenkel nicht gebunden (oder?)
Er schaute nach unten, ich stahl den Ball
Ich bringe ihn jetzt zur Schule
Sieh mir an, ihr
Ein Dreizeiger, nichts als Netz
Komm auf Shaq, hast du schon genug?
Um zwei aufholend, hole ich auf
Ich denke, er wird nervös
Weil du weißt, dass es kein Glück ist

*Chor*

Cuz so habe ich Shaq geschlagen

Dunk nach Dunk
Marmelade nach Marmelade
Cheerleader sind Cheerin' "Aaron's the man"
Dunk nach Dunk
Marmelade nach Marmelade
Cheerleader sind Cheerin' "Aaron's the man"

Ansager waren schockiert
Konnte nicht glauben, dass es echt war
(Ich kann nicht glauben, dass ein Kind gerade O'Neal gestopft hat!)
Noch eine Sekunde, dann war es alles, was übrig blieb
Ich lege den Ball hoch
Ich beschämte ihn
Ich muss zugeben, dass es wirklich verrückt klingt
Aber der Ball ging rein und dann weinte er wie ein Baby.

Sorry Shaq Ich hätte dich gewinnen lassen sollen
Du bist auch gut
Und wir können immer noch Freunde sein
Fans sind verrückt geworden
Sie legten mich auf ihre Schultern
Dann hörte ich eine Stimme
Und es klang wie meine Mütter
"Aufstehen für die Schule, du wirst zu spät kommen"
"Mama, kannst du nicht sehen, dass ich ein Spiel spiele?"
"Wie kannst du spielen, wenn du noch im Bett bist?
Werden Sie krank? Hast du dir den Kopf geschlagen?"

Oh Mann, es war alles ein Traum
Ich denke, so etwas könnte mir nie passieren
Wenn es ein Traum war
Und es war nicht echt
Wie bekomme ich ein Trikot mit dem Namen O'Neal?

Whoa...

*Chor*

zuletzt bearbeitet von Melanie. (Melanie_hanni) am 30. Oktober 2021, 16:48

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?