Try Hard deutsche Übersetzung
von 5 Seconds of Summer

Sie brach die Schule ab
Weil sie die Noten nicht brauchte
Ihre Haarfarbe schien nie zu verblassen
Wenn ich ausgehe, dann ziehe ich mich besser an
Aber sie zieht sich schlechter an

Sie ist 17, ich sagte ihr ich wäre 20
Ich konnte mit ihr nicht ausgehen, weil meine Mama kein Geld hatte
Dinge wie diese lassen mich wünschen, dass ich irgendwie in eine andere Haut schlüpfen könnte

Sitze hier Zuhause
Es ist offensichtlich, dass sie sich völlig außer meiner Reichweite befindet
Und es kommt mir so schwer vor
Denn durch sie fühle ich mich, fühle ich mich
Als würde ich mich bemühen, als würde ich mich bemühen
Als würde ich mich zu sehr bemühen
Weil ich nicht ich selbst bin
Und es zieht mich runter
Dass ich wegen ihr denke
Dass ich mich bemühe, dass ich mich bemühe


Dass ich mich wieder zu sehr bemühe
Denn ich bemühe mich zu sehr

Sie hat eine Rose als Tattoo, aber sie hält sie bedeckt
Ich spiele Gitarre, aber sie steht auf Schlagzeuger
Sie hat mich schon oft genug gesehen, aber sie weiß nicht mal meinen Namen

Ich piercte meine Lippe, damit sie denkt ich sei cool
Ich schlitzte meine Jeans auf und brach die Schule ab
Ich lief ihr in der Stadt hinterher, aber jetzt denkt sie, dass ich ein Verrückter bin

Sitze hier Zuhause
Es ist offensichtlich, dass sie sich völlig außer meiner Reichweite befindet
Und es kommt mir so schwer vor
Denn durch sie fühle ich mich, fühle ich mich
Als würde ich mich bemühen, als würde ich mich bemühen
Als würde ich mich zu sehr bemühen
Weil ich nicht ich selbst bin
Und es zieht mich runter
Dass ich wegen ihr denke
Dass ich mich bemühe, dass ich mich bemühe
Dass ich mich wieder zu sehr bemühe
Denn ich bemühe mich zu sehr

Aber jetzt, wer hätte das gedacht, ist sie in der Menge von einem meiner Konzerte
Es gibt nichts zu verlieren, sie steht tatsächlich in der ersten Reihe
Die perfekte Sicht
Sie kam allein, weil sie es so wollte
Und etwas solltest du wissen

Du bist so völlig außer meiner Reichweite
Und es kommt mir so schwer vor
Denn durch dich fühle ich mich, fühle ich mich
Ja, durch sie fühle ich mich, durch sie fühle ich

Es ist offensichtlich, dass sie sich völlig außer meiner Reichweite befindet
Und es kommt mir so schwer vor
Denn durch sie fühle ich mich, fühle ich mich
Als würde ich mich bemühen, als würde ich mich bemühen
Als würde ich mich zu sehr bemühen
Weil ich nicht ich selbst bin
Und es zieht mich runter
Dass ich wegen ihr denke, wegen ihr denke
Dass ich mich bemühe, dass ich mich bemühe
Dass ich mich wieder zu sehr bemühe
(Und wieder und wieder und wieder und wieder)

Denn ich bemühe mich wieder zu sehr und wieder und wieder und wieder und wieder
Denn ich bemühe mich wieder zu sehr