Pavane, op. 50 Songtext
von Boston Symphony Orchestra, Seiji Ozawa, Tanglewood Festival Chorus

C′est Lindor, c'est Tircis et c′est tous nos vainqueurs!
C'est Myrtille, c'est Lydé! Les reines de nos coeurs!
Comme ils sont provocants! Comme ils sont fiers toujours!
Comme on ose régner sur nos sorts et nos jours!

Faites attention! Observez la mesure!


Ô la mortelle injure! La cadence est moins lente!
Et la chute plus sûre! Nous rabattrons bien leur caquets!
Nous serons bientôt leurs laquais! Qu′ils sont laids! Chers minois!
Qu′ils sont fols! (Airs coquets!)

C'est Lindor, c′est Tircis et c'est tous nos vainqueurs!
C′est Myrtille, c'est Lydé! Les reines de nos coeurs!
Et c′est toujours de même, et c'est ainsi toujours!
On s'adore! On se hait! On maudit ses amours!
On s′adore! On se hait! On maudit ses amours!
Adieu Myrtille, Eglé, Chloé, démons moqueurs!
Adieu donc et bons jours aux tyrans de nos coeurs!
Et bons jours!