Alive deutsche Übersetzung
von Westlife

- Lebendig -

Nicht jeder wird
dich verstehen.
Nicht jeder wird
dich zum Lachen bringen, so wie ich.

Nicht jeder wird
wissen, wie du dich fühlst.
Aber jeder ist
nicht alles, was du brauchst.

Denn ich weiß über die Bäume Bescheid, die erklommen hast
und deine Mutter tut es ebenso.
Ich weiß, du bist traurig darüber deine Schulfreunde zu verlassen.

Aber...
Die Welt wird lebendig werden, ja.
Sie tanzt in deinem Takt.
Die Welt wird lebendig werden, ja.
Sie bewegt sich mit deinen Füßen.
Und wenn du die Dunkelheit und den Regen siehst,
wird die Welt erneut tanzen.


Die Welt wird erneut tanzen.
Ooh-ooh

Nicht jeder wird
für immer in deinem Leben sein.
Aber jeder nicht nicht alles,
wenn du etwas Besseres hast.

Denn ich weiß über die Bäume Bescheid, die erklommen hast
und deine Mutter tut es ebenso.
Ich weiß, du bist traurig darüber deine Schulfreunde zu verlassen.

Aber...
Die Welt wird lebendig werden, ja.
Sie tanzt in deinem Takt.
Die Welt wird lebendig werden, ja.
Sie bewegt sich mit deinen Füßen.
Und wenn du die Dunkelheit und den Regen siehst,
wird die Welt erneut tanzen.

Die Welt wird erneut tanzen.
Ooh-ooh
Ja, und...


Die Welt wird lebendig werden und
sie tanzt in deinem Takt.
Die Welt wird lebendig werden und
sie bewegt sich mit deinen Füßen.
Und wenn du die Dunkelheit und den Regen siehst,
wird die Welt erneut tanzen.
Oh ja, sie wird erneut tanzen.

...