Vox Populi deutsche Übersetzung
von Thirty Seconds to Mars

Stimme des Volkes

Das ist ein Aufruf an die Armeen
Versammelt euch Soldaten
Es ist zeit in den Krieg zu ziehen

Das ist ein Kriegslied
Brüder und Schwestern
es ist Zeit in den Kreig zu ziehen

Hast du jemals geglaubt?
Warst du jemals ein Träumer?
Jemals vorgestellt dein Herz zu öffnen und frei zu sein?

Hast du jemals geläugnet?
Warst du jemals ein Verräter?
Jemals in deine blutrünstige Becshäftigung verliebt?

Das ist ein Aufruf an die Armeen
Versammelt euch Soldaten
Es ist zeit in den Krieg zu ziehen

Das ist ein Kriegslied
Brüder und Schwestern
es ist Zeit in den Kreig zu ziehen


Wolltest du jemals frei sein?
Kannst du dich eben daran erinnern?
Willst du Gott sein, Teufel wie ich?

Wolltest du jemals einfach aufhören?
Willst du aufgeben?
Oder um den Sieg kämpfen?

Hier sind wir: am Anfang
Ich kann das schlagen unsrer Herzen hören
Hier sind wir: am Anfang

Die Dunkelheit verschwindet hier kommt der Regen,
um die Vergangenheit und die Bezeichungen wegzuwaschen
Dunkelheit verschwinde hier kommt der Regen,
um das Blut und die Spielchen zu beneeden

Weit, weit weg in einem Land, das die zeit nicht ändern kann
Vor langer, langer zeit in einem Platz der Herzen und Gold
(2x)

Das ist ein Aufruf an die Armeen
Versammelt euch Soldaten
Es ist zeit in den Krieg zu ziehen
Weit, weit weg


Das ist ein Kriegslied
Brüder und Schwestern
es ist Zeit in den Kreig zu ziehen
Vor langer, langer Zeit

Das idt ein Aufruf an die Armeen
Wir sind die Nacht
Das ist ein Kreigslied
Wir sind die Nacht