I Won't Say the Lord's Prayer deutsche Übersetzung
von The Wonder Years

Es ist eine Serie aus Bars, Second-Hand-Läden und Kirchen, die sich an den Straßen reihen
Während Frauen mit goldenen Kreuzen Kinder zu halbgeformten Glauben drängen
Wenn Lot gerecht war, denke ich, dass ich es lieber nicht wäre
Wir lehnen uns auf Zäune, die aus unzeitgemäßer Moral gebaut sind
Es ist eine Gruppenmentalität
Es ist eine gefährliche Sache
Sie bitten dich nicht, zu denken
Nur, mir nachzusprechen
Und vermuten, du wärst zu sorglos, um es kritisch zu betrachten
Du wirst den Fortschritt stoppen, wenn er widerlegt, was du glauben sollst

Ich weigere mich, mein Leben auf meinen Knien zu leben


Diese Werbetafeln, die diese Abschreckungstechniken zur Schau stellen
Lassen mich denken, man ist nur gut, wenn man Angst hat, bestraft zu werden
Jeden einzelnen Sonntag wecken mich Kirchenglocken auf
Aber es ist nie genug, um mich aus dem Bett zu bekommen

Ich weigere mich, mein Leben auf meinen Knien zu leben

Die Kirche auf der Hauptstraße hat ihre Türen rot gestrichen
Und ich schätze das ist, damit der Todesengel sie auslässt
Auf seinem Weg, zu tanken
An der Kirche auf der Broad Street steht ein Neonschild, auf dem steht
"Jesus, rette mich"
Und ich schätze das ist, damit Gott von seinen billigen Plätzen sehen kann
Dass ich mich weigere, mein Leben auf meinen Knien zu leben
Und ich werde niemand anderen meine Entscheidungen für mich machen lassen
Wenn wir alle nur Christen oder Löwen sind
Dann denke ich, dass ich lieber auf der Seite mit schärferen Zähnen wäre
Ich brauche keine Rettung