Thinking of a Place deutsche Übersetzung
von The War on Drugs

Ich war zurück in Little Bend damit ich dich sehen konnte
Das Licht hatte sich über dem Wasser geändert
Während die Vögel darüber flogen
Da war ein Schmerz in deinen Augen
Du bist in der Nacht verschwunden
Der Missouri in der Ferne
So lag in in der Wiese

Ich erinnere mich am Strand gegen die Dunkelheit gelaufen zu sein
Liebe ist wie ein Geist in der Ferne, der einen immer erreicht
Reise durch die Nacht denn da ist keine Angst
Alleine aber gleich hinter dir als du verschwandest

Ich bewege mich durch die Dunkelheit
Einer langen schwarzen Nacht
Ich bewege mich mit dem Mond
Und dem Licht das er gibt
Ich denke an einen Platz
Und es fühlt sich so echt an
Bewege mich durch die Dunkelheit


Ich hatte einmal einen Traum, ich fiel aus dem Himmel
Kam herunter wie Regen
Ging an mir selbst vorbei
Am morgen, wurde ich durch die Geräusche des Sommers geweckt
Wie ein kleines Flüstern durch die Zeichen

Ich bewege mich durch die Dunkelheit
Einer langen schwarzen Nacht
Ich schaue nach dem Mond
Und das Licht es scheint
Aber ich denke an einen Platz
Und es fühlt sich so echt an
Oh, es war so voller Liebe

Komm und nimm meine Hand Liebling
Da ist eine Kreuzung auf unsrem Weg die wir nehmen müssen
Aber ich lasse dich frei
Denn da ist ein Rhythmus auf dem Weg dem wir folgen
Yeah, da ist eine Dunkelheit aber wir gehen nicht


Sieh es durch meine Augen
Bringe mich zum Wasser
Halte meine Hand und irgendetwas geht auf mich zu
Liebe mich jede Nacht
Tauche mich unter Wasser
Halte meine Hand und da ist etwas was mich bewegt
Sieh es durch meine Augen
Liebe mich wie keinen zweiten
Und halte meine Hand und irgendetwas geht auf mich zu

Bringe mich durch das Licht
Zieh mich aus dem Wasser
Halte meine Hand und etwas geht auf mich zu
Bringt mich in dich
Jetzt sieh es durch meine Augen
Liebe mich wie als wäre ich nicht hier
Halte meine Hand und etwas geht auf mich zu
Bringt mich in dich
Dreht sich zu mir
In dich