Broken Arrow deutsche Übersetzung
von Pixie Lott

Was tun wenn du nicht mehr weiter weisst
weil, derjenige den du liebst
dich verstoßen hat
und du kommst nicht mit dem Schmerz klar,
Und jetzt versucht du, mir zu helfen,
Zu reparieren, was er getan hat,
Ich werde das Teil finden, das mir fehlt,
Aber ich vermisse ihn immer noch,
Ich vermisse ihn, ich vermisse ihn,
Oh, ich vermisse ihn, ich vermisse ihn, ich vermisse ihn

Und du sitzt in der ersten Reihe,
du willst als erster an der Reihe sein,
Wartest vor meinem Fenster,
Gibst mir all deine Zeit,
Du könntest mein Held sein,
Wenn ich doch nur loslassen könnte,
Aber seine Liebe ist immernoch in mir,
Wie ein abgebrochener Pfeil.
Wie ein abgebrochener Pfeil.


Er ist der Stachel in meinem Fleisch
den ich nicht herausnehmen kann
Er stiehlt mir den Atem
Wenn du dabei bist
Und jetzt versuchst du, mich zu überzeugen,
Dass er es nicht wert war,
Aber du kannst mich nicht vollenden,
Er ist der Teil, der fehlt,
Ich vermisse ihn, ich vermisse ihn,
Oh, ich ihn vermisse ich ihn vermissen, ich vermisse ihn,

Und du sitzt in der ersten Reihe,
Willst als Erster an der Reihe sein,
Wartest vor meinem Fenster,
Gibst mir all deine Zeit,
Du könntest mein Held sein,
Wenn ich doch nur loslassen könnte,
Aber seine Liebe ist immernoch in mir,
Wie ein abgebrochener Pfeil.
Wie ein abgebrochener Pfeil.

Was tust du,
Wenn dein Herz an zwei Orten ist?
Du fühlst dich toll, aber du bist innerlich zerrissen.
Du fühlst dich lieben, aber du kannst es nicht festhalten ,
Wenn du den Richtigen zur falschen Zeit fandest


Und du sitzt in der ersten Reihe,
Willst als Erster an der Reihe sein,
Wartest vor meinem Fenster,
Gibst mir all deine Zeit,
Du könntest mein Held sein,
Wenn ich doch nur loslassen könnte,
Aber seine Liebe ist immernoch in mir,
Wie ein abgebrochener Pfeil.
Wie ein abgebrochener Pfeil.