One Breath Away Übersetzung
von Phedora

One Breath Away Songtext Übersetzung

Wenn du lange genug brennst
Du spürst den Schmerz nicht mehr
Sieh mich an, während ich die Flamme umarme.

Wenn deine Venen Schlamm pumpen
Dein Herz wird an diesem Dreck ersticken
Sieh mich an, während ich nach Luft schnappe.

Kannst du mich nicht sehen?

Wenn ich direkt durch dich sehen könnte.
Du könntest durch mich hindurch sehen.
Und sperr mich in diesem einzigen Blick ein.
Wenn ich direkt durch mich sehen könnte.
Du könntest direkt durch dich sehen.
Und beachte, dass wir nur einen Atemzug entfernt sind.

Wenn deine Seele nie verloren ist
Wie kann es jemals gefunden werden?
Sieh mich an, während ich diese kalte Nacht trage.

Wenn es Ärger ist, den du willst
Ich würde gerne meine Wölfe füttern
Sieh mich an, während ich mir zu nahe komme.


Kannst du mich nicht sehen?

Wenn ich direkt durch dich sehen könnte.
Du könntest durch mich hindurch sehen.
Und sperr mich in diesem einzigen Blick ein.
Wenn ich direkt durch mich sehen könnte.
Du könntest direkt durch dich sehen.
Und beachte, dass wir nur einen Atemzug entfernt sind.

Aber am Ende
Meine Haut ist zu eng
Ich möchte, dass du mich so siehst
Diese Luft, die wir atmen
Wurde unser Fluch
Und genau wie diese Luft werden wir uns zerstreuen.

Wenn ich direkt durch dich sehen könnte.
Du könntest durch mich hindurch sehen.
Und sperr mich in diesem einzigen Blick ein.
Wenn ich direkt durch mich sehen könnte.
Du könntest direkt durch dich sehen.
Und beachte, dass wir nur einen Atemzug entfernt sind.

Wenn ich direkt durch dich sehen könnte.
Du könntest durch mich hindurch sehen.
Und sperr mich in diesem einzigen Blick ein.
Wenn ich direkt durch mich sehen könnte.
Du könntest direkt durch dich sehen.
Und beachte, dass wir nur einen Atemzug entfernt sind.

Nur einen Atemzug entfernt!

zuletzt bearbeitet von Lena (Lenilein2501) am 8. März 2018, 17:34

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK