Sleep deutsche Übersetzung
von My Chemical Romance
Sleep Lyrics Übersetzung
"Sie sind... Sie sind diese Schrecken
Und es ist als ob, es fühlt sich an als ergreife jemand meine...
Sie sind diese Schrecken
Und es ist als ob, es fühlt sich an als ergreife jemand meine Kehle
Sie sind nicht wie Beben, sie sind schlimmer als Beben
Sie sind... Sie sind diese Schrecken
Wie letzte Nacht, sie waren nicht wie Beben, sie sind schlimmer als Beben
Sie sind... Sie sind diese Schrecken
Und es ist als ob, es fühlt sich an als ergreife jemand meine Kehle und drückte zu...
Fühlt sich an als ergreife jemand meine Kehle"
Manche sagen, jetzt leiden all die Kinder
und gehen ihrem Retter aus dem Weg
Oder einem Wahnsinnigen und Verschmutzten
aus Gosseninstitutionen
Atmest du nicht für mich?
Verdiene ich deine Zuneigung nicht?
Denn ich bereue nichts von dem, was ich tat
Und wie kannst du nach all dem um mich weinen?
Denn mir tut es nicht Leid
Also schließe deine Augen,
küsse mich zum Abschied
Und schlaf
Schlaf einfach
Der schwierigste Teil ist, deine Träume loszulassen
Einen Drink, für das Grauen, in dem ich bin.
Für die guten Jungs und die bösen Jungs,
für die Monster, die ich gewesen bin
Ein Hoch auf die Tyrannei,
auf die dreiste Teilnahmslosigkeit
Denn es gibt keine Möglichkeit, dass ich zurückkommen werde
Und wie kannst du nach all dem um mich weinen?
Denn mir tut es nicht Leid
Also schließe deine Augen,
küsse mich zum Abschied
Und schlaf
Schlaf einfach
Der schwierigste Teil sind die schrecklichen Dinge, die ich gesehen habe
"...Manchmal sehe ich Flammen.
Und manchmal sehe ich geliebte Menschen sterben und...es ist immer..."
Schlaf einfach
Schlaf einfach
Schlaf einfach
Schlaf einfach
Schlaf einfach
Schlaf einfach
Wach auf!
"Und ich kann niemals...Ich kann niemals aufwachen."
Und es ist als ob, es fühlt sich an als ergreife jemand meine...
Sie sind diese Schrecken
Und es ist als ob, es fühlt sich an als ergreife jemand meine Kehle
Sie sind nicht wie Beben, sie sind schlimmer als Beben
Sie sind... Sie sind diese Schrecken
Wie letzte Nacht, sie waren nicht wie Beben, sie sind schlimmer als Beben
Sie sind... Sie sind diese Schrecken
Und es ist als ob, es fühlt sich an als ergreife jemand meine Kehle und drückte zu...
Fühlt sich an als ergreife jemand meine Kehle"
Manche sagen, jetzt leiden all die Kinder
und gehen ihrem Retter aus dem Weg
Oder einem Wahnsinnigen und Verschmutzten
aus Gosseninstitutionen
Atmest du nicht für mich?
Verdiene ich deine Zuneigung nicht?
Denn ich bereue nichts von dem, was ich tat
Und wie kannst du nach all dem um mich weinen?
Denn mir tut es nicht Leid
Also schließe deine Augen,
küsse mich zum Abschied
Und schlaf
Schlaf einfach
Der schwierigste Teil ist, deine Träume loszulassen
Einen Drink, für das Grauen, in dem ich bin.
Für die guten Jungs und die bösen Jungs,
für die Monster, die ich gewesen bin
Ein Hoch auf die Tyrannei,
auf die dreiste Teilnahmslosigkeit
Denn es gibt keine Möglichkeit, dass ich zurückkommen werde
Und wie kannst du nach all dem um mich weinen?
Denn mir tut es nicht Leid
Also schließe deine Augen,
küsse mich zum Abschied
Und schlaf
Schlaf einfach
Der schwierigste Teil sind die schrecklichen Dinge, die ich gesehen habe
"...Manchmal sehe ich Flammen.
Und manchmal sehe ich geliebte Menschen sterben und...es ist immer..."
Schlaf einfach
Schlaf einfach
Schlaf einfach
Schlaf einfach
Schlaf einfach
Schlaf einfach
Wach auf!
"Und ich kann niemals...Ich kann niemals aufwachen."
Writer(s): Michael Way, Gerard Way, Ray Toro, Frank Iero, Bob Bryar Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Linda (Local_Dreamer) am 14. März 2017, 14:50