Dein Lügner English translation
von makko

We were losers, ah

And I hope we win, we used to be losers
You step on me, you're out of my league
Towards you, not always a dear one
When two people argue, no one is happy

Babe, I was over it when you said, "Come over here"
Don't look at me, I'm completely exhausted
Towards you, not always a sweetie
I call you "My Baby", you call me your liar

Your eyes are blue and the clouds are purple
I have a prescription, I never have to go to the dealer again
Summer '21, I was much cooler
Of course you didn't feel that way about my girls

Babe, please tell me, do you hear my songs?
The way I was with you, no, I'll never be like that again
Shoutout to you for still making the effort
And thanks for asking, I'm fine


You call me, the world is as it used to be
What do you want with me, babe? I thought you were smarter
My friends are anti, I rock a mullet
You say I'll pick up, but I'm above it

Babe, please tell me, do you hear my songs?
What am I doing to myself, babe? What am I doing again?
I have two phones, but I don't talk to anyone
I'm conflicted, babe, I'm from Berlin

I greet my brothers, I greet my teachers
Thanks for trying, but I learn from mistakes
Crazy what I've experienced over the last few years
My path is my goal, hope I don't stray from the path

How can I lose? I am my biggest opponent
I'm a wanker, change the subject
And if you want to go, then you can go, yes
Nobody owes me anything except GEMA

And I hope we win, we used to be losers
You step on me, you're out of my league
Towards you, not always a dear one
When two people argue, no one is happy


Babe, I was over it when you said, "Come over here"
Don't look at me, I'm completely exhausted
Towards you, not always a sweetie
I call you "My Baby", you call me your liar

Your eyes are blue and the clouds are purple
I have a prescription, I never have to go to the dealer again
Summer '21, I was much cooler
Of course you didn't feel that way about my girls

Babe, please tell me, do you hear my songs?
The way I was with you, no, I'll never be like that again
Shoutout to you for still making the effort
And thanks for asking, I'm fine, ah