As Long as You Love Me deutsche Übersetzung
von Justin Bieber feat. Big Sean

Solange du mich liebst ...
Solange du mich liebst ...
Solange du mich liebst ...

Wir stehen unter Druck,
Sieben Milliarden Menschen auf der Welt versuchen sich anzupassen
Reiß dich zusammen,
Ein Lächeln auf deinem Gesicht obwohl es in deinem Herzen düster ist
Aber hey jetzt, weißt du, Mädchen,
Wir beide wissen, dass es eine grausame Welt ist
Aber ich werde meine Chancen nutzen

Solange du mich liebst
Können wir hungern, können wir obdachlos sein, können wir pleite sein
Solange du mich liebst
Werde ich dein Platin sein, werde ich dein Silber sein, werde ich dein Gold sein
Solange du mich liebst, liebst, liebst, liebst (mich liebst)
Solange du mich liebst, liebst, liebst, liebst (mich liebst)


Ich werde dein Soldat sein,
Ich werde jede Sekunde des Tages für deine Träume kämpfen, Mädchen
Ich werde dein Luftkissen sein,
du kannst mein Destiny's Child in dieser Szene sein
Also strapaziere es nicht, weine nicht, wirbrauchen keine Flügel um fliegen zu können
Nimm einfach meine Hand

Solange du mich liebst
Können wir hungern, können wir obdachlos sein, können wir pleite sein
Solange du mich liebst
Werde ich dein Platin sein, werde ich dein Silber sein, werde ich dein Gold sein
Solange du mich liebst, liebst, liebst, liebst (mich liebst)
Solange du mich liebst, liebst, liebst, liebst (mich liebst)


Yo, B-I-G
Ich weiß nicht ob das Sinn macht, aber
Du bist mein Hallelujah
Sag mir eine Zeit und einen Ort, ich werde ein Rendezvous mit dir ausmachen,
Und ich werde dich hinfliegen,
Werde ich dich dort treffen
Mädchen du weißt, ich halte dich
'Uns', 'Vertrauen',
Einige Dinge, die ich ohne dich nicht buchstabieren kann
Nun, sind wir auf der Spitze der Erde,
denn wir machen es einfach ganz genau so
Mir wurde gesagt 'Der Himmel ist die Grenze', jetzt ist es der Himmel von wo wir alles betrachten (betrachten)
Jetzt gehen wir raus, wie dieses 'Woah'
Kameras zeigen auf dich und schießen Fotos
Sie fragen mich, was das Beste an mir ist,
ich trete zurück und zeige auf dich
Du, du, die eine, mit der ich mich streite,
Ich habe das Gefühl als bräuchte ich ein neues Mädchen um das ich mich bemühen kann
Aber das Gras ist nicht immer grüner auf der anderen Seite
Es ist dort grün, wo man es gießt
Also ich weiß, wir haben Probleme Baby, das ist wahr wahr wahr
Aber ich arbeite lieber mit dir daran
Als dich zu verlassen und mit jemand anderem neu zu beginnen
Solange du mich liebst

Solange du mich liebst (mich liebst, yeah, yeah, yeah)
Können wir hungern, können wir obdachlos sein,
können wir pleite sein
Solange du mich liebst
Werde ich dein Platin sein, werde ich dein Silber sein,
werde ich dein Gold sein
Solange du mich liebst, liebst, liebst, liebst
Solange du mich liebst, liebst, liebst, liebst
Solange du mich liebst, liebst, liebst, liebst (werde ich dein Silber sein, werde ich dein Gold sein)
Solange du mich liebst, liebst, liebst, liebst
Solange du mich liebst, liebst, liebst, liebst
Solange du mich liebst, liebst, liebst, liebst (das ist alles was ich will, Baby)
Solange du mich liebst, liebst, liebst, liebst
Solange du mich liebst, liebst, liebst, liebst
Solange du mich liebst
Solange du mich liebst