Good Arms Vs. Bad Arms deutsche Übersetzung
von Frightened Rabbit

Gute Arme gegen schlechte Arme gewinnen mühelos
Sie sind gemacht, um zu halten und zu passen, schau, wie weit sie herum reichen
Du brauchst sie jetzt nicht, wenn du ein neues Paar gefunden hast
Und der Unterschied ist erstaunlich, ich sollte es erwarten

Halte dir den Rest vom Leibe
Halte dein nacktes Fleisch unter deinem Lieblingskleid
Halte dir den Rest vom Leibe
Wenn sie nach dir greifen, berühr sie nicht

Ich hab diese Entscheidung vor ungefähr sechs Monaten entschieden
Also lasse ich nicht locker, aber von jetzt an gibt es Krieg
Ich bin mit der Vergangenheit bewaffnet, und dem Willen, und einem Backstein
Ich mag dich vielleicht nicht zurück wollen, aber ich will ihn umbringen


Halte dir den Rest vom Leibe
Halte dein nacktes Fleisch unter deinem Lieblingskleid
Halte dir den Rest vom Leibe
Wenn sie nach dir greifen, berühr sie nicht

Halte dir den Rest vom Leibe
Triff dich nicht mit ihm, er hat vielleicht Krankheiten
Halte dir den Rest vom Leibe
Steuere klar aus dem Griff, Mädchen... Renn weg

Halte dir den Rest vom Leibe
Dreh dich einfach um, Junge, und bring mich nicht dazu, das zu bereuen
Halte dir den Rest vom Leibe
Ich bin bis zu den Zähnen bewaffnet und schwer gesetzt

Halte dir den Rest vom Leibe
Ich bin nicht bereit, dich so glücklich zu sehen
Halte dir den Rest vom Leibe
Ich bin immer noch in dich verliebt, kann es noch nicht zugeben