Murmeltier English translation
von Fard

yeah
ahh
F.A.R.D
yeah yeah
Ahh Ahh
while your friends are in detention, my friends are in detention pending deportation,
I should behave and say nothing about pride
you make politics, but the people don't go floating,
take one last drag and flick the fag away
integration failed, we fuck rap,
what is left for us, passport stay (ILLEGAL)
hand on heart, who is feeding me,
keep me alive with your starvation wages
but save your arrogant undertone (DOG SON)
anger and violence build up, society is u-detention,
tell me who dares to go out
you want to talk about our problems, then you have to put our problems first,
See, since everyone knew Ali smoked crack, he stopped saluting
because he knows that everyone looks the other way


groundhog day, only the least get the curve here,
you are right my friend, we were fooled, open your eyes
and say hello to the groundhog

groundhog day, only the least get the curve here,
you are right my friend, we were fooled, open your eyes
and say hello to the groundhog

and where were you when i punched myself for tickets
at tennis lessons (ARGH), you cowardly cunt,
play on saturday night
the max in the disco
no admittance for blackheads,
that's so,
whiskey and vodka make you aggressive
weed and hash make you hungry
money makes ugly people attractive
fame is a whore and i was almost in love
It is said that you practice here and you make an effort
you work your ass off, but it's not enough
'Cause when you're acquainted with the truth, then you know
there is no job without a work permit,
you want to talk about our problems, then you have to put our problems first,
tisha dreamed of the big world, but alone with three children all she has left is unemployment benefits


groundhog day, only the least get the curve here,
you are right my friend, we were fooled, open your eyes
and say hello to the groundhog

groundhog day, only the least get the curve here,
you're right my friend, we were fooled, (yes, yes) open your eyes (oh, oh)
and say hello to the groundhog

but they tell themselves that our life is too easy,
the winter lasts forever, the soul freezes,
you're looking for a way out, you're walking on thin ice
and the street becomes your catwalk
young immigrant, you are too millitant,
we don't need people like you in this country,
do you behave like that in your home country?
god damn you make it so easy
you want to talk about our problems, then you have to put our problems first
police - suspicion
immigrant - hatred of strangers
job for us, there is no
hand on heart
do you know that?

groundhog day, only the least get the curve here,
you are right my friend, we were fooled, open your eyes
and say hello to the groundhog

groundhog day, only the least get the curve here,
you are right my friend, we were fooled, open your eyes
and say hello to the groundhog