Mr Man deutsche Übersetzung
von Exilia

Ich bin davongelaufen und verlor alles
Ich habe geweint und schrie zum Himmel
Ich sah die schwärzeste Nacht
Ich trat die Mauer zu Boden

Nichts wird niemals wieder so leicht sein
Nichts wird jemals wieder so wahr sein
Nichts wird niemals wieder so leicht sein
nichts wird jemals wieder so wahr für mich sein

Jedesmal,wenn ich weinen mußte
Mußte ich noch fester glauben
Eben mußte ich dein weggehen beobachten
Für jede Träne die fallen mußte
Mußte ich mich auf mich selbst besinnen
Das ist der einzige Weg, ich selbst zu sein
Für jedes Versprechen das du brachst
Solltest du wissen, Mr Man
Keine Tränen, keine Ängste, immer noch hier


Ich sah eine million Gesichter
Ich war an tausend Orten
Ich kenne jedes Wort
Das Mr Man gerade sagt

Und du hast mich bis jetzt nicht aufgehalten
Ich werde niemals meinen Glauben verlieren
Nein, du hast mich bis jetzt nicht aufgehalten
Ich werde niemals meinen Glauben in mir verlieren

Jedesmal,wenn ich weinen mußte
Mußte ich noch fester glauben
Eben mußte ich dein weggehen beobachten
Für jede Träne die fallen mußte
Mußte ich mich auf mich selbst besinnen
Das ist der einzige Weg ich selbst zu sein

Für jedes Versprechen dass du brachst
Solltest du wissen, Mr Man
Keine Tränen, Keine Ängste, immer noch hier
Für jeden Tag, den du stahlst
Solltest du wissen, Mr Man
Für jeden tag den du kaputt gemacht hast
Solltest du wissen, Mr Man
Keine Tränen, keine Ängste, immer noch hier
Keine Tränen, keine Ängste, immer noch hier