Make Believe deutsche Übersetzung
von Donots

Finde einen Namen
Mach, dass er hängenbleibt
Während wir den Ausgang jagen
Sei alles, das wir nicht sein können
Nimm keine Schuld auf dich
Schmeiß den Stein
Wir werden Das Beil hervorholen
Wir müssen uns neue Feinde machen

Denn
Wir sind außer Sicht
Wir sind aus dem Sinn
Wir sind eine Phantasie
und wir sind außer uns vor Hass
Wir leben eine Lüge
Wir können es nicht einfach sterben lassen

Wir sind eine Phantasie


Gegen den Strich
Nur genau deswegen
Wir werden das Getriebe
dieser Maschine anhalten
Finde einen Namen
Mach, dass er hängenbleibt
Phantasie; wir nehmen keine Geiseln
während wir zum Ausgang rennen
(wir werden uns selbst finden)

Denn
Wir sind außer Sicht
Wir sind aus dem Sinn
Wir sind eine Phantasie
und wir sind außer uns vor Angst
Wir leben eine Lüge
Wir können es nicht einfach sterben lassen

Wir sind eine Phantasie

Wir bitten, nicht zu unterscheiden
Wir sind nichts Neues
Müssen uns neue Feinde machen
Wie du und ich