Songtexte.com Drucklogo

When We Were Young (The Logical Song) deutsche Übersetzung
von David Guetta & Kim Petras

When We Were Young (The Logical Song) Lyrics Übersetzung

Als wir jung waren…
schien es so, als sei das Leben so wundervoll!
Ein farbenfrohes Wunder.
Erinnerst du dich, wie schön alles war?

Ich vermisse die alten Tage, als der Himmel noch blau war!
Ich vermisse die langen Nächte, welche ich mit dir verbracht habe!
Ich vermisse den Sommer, weil wir ihn zusammen erlebt haben!

Ich vermisse meine Heimatstadt, vermisst du sie nicht auch?
Ich fahre ins Nirgendwo und habe nichts anderes zu tun!
Ich vermisse die alten Zeiten, ich wünschte, sie würden ewig dauern!

Als wir jung waren…
schien es so, als sei das Leben so wundervoll!
Ein farbenfrohes Wunder.
Erinnerst du dich, wie schön alles war?


Wow, als wir jung waren…
Damals schien das Leben so einfach zu sein!
So unschuldig, unendlich.
Schaue uns an, es ist so anders, nicht wahr?

Ich vermisse das Meer, die Haare in deinem Gesicht!
Die kleinen Momente, bevor wir fortgingen.
Und wenn wir jetzt zurückblicken, hätten wir für immer dort bleiben sollen!

Und jetzt befinden wir uns über dem Mond und unterhalb der Sterne!
Wissen, wo wir waren und wir wissen, wer wir sind!
Und auch wenn die Zeit vergeht, werde ich mich immer daran erinnern!

Als wir jung waren…
schien es so, als sei das Leben so wundervoll!
Ein farbenfrohes Wunder.
Erinnerst du dich, wie schön alles war?

Wow, als wir jung waren…
Damals schien das Leben so einfach zu sein!
So unschuldig, unendlich.
Schaue uns jetzt an, es ist so anders, nicht wahr?

zuletzt bearbeitet von Mirco (BerlinLad) am 8. Dezember 2023, 4:08

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?