Ziggy Stardust deutsche Übersetzung
von David Bowie

Ziggy spielte Gitarre
Spielte gut mit Weird und Gilly
Und den Spinnen vom Mars
Er spielte es mit links
Aber tat das zu schnell
Wurde der Spezialist
Dann waren wir Ziggys Band

Ziggy sang wirklich
Vermasselte Augen und verklemmte Frisur
Wie eine Katze aus Japan
Er konnte sie mit einem Lächeln besiegen
Er konnte sie hängen lassen
Sie kamen so vollgeladen an, man
Gut bestückt und schneeweisse Bräunung


Also, wo waren die Spinnen
Während die Fliege versuchte unsere Eier zu brechen?
Nur das Bier feuerte an uns zu leiten
Also lästerten wir über seine Fans
Und sollten wir seine süßen Hände zerquetschen?

Ziggy spielte eine Zeit lang
Swingte uns, dass wir Voodoo seinen
Die Kinder waren nur grob
Er war der Nazz
Mit einem gottgegebenem Arsch
Er nahm es alles zu schnell
Aber, Junge, konnte er Gitarre spielen

Liebte seinen Stolz
Ziggy tat seinen Verstand schön
Wie ein Leprakranker Messias
Als die Kinder den Mann getötet hatten
Musste ich die Band auflösen

Ziggy spielte Gitarre