Heaven Is deutsche Übersetzung
von Boyzone

Mein/e Lieb/ste(r),
ich wusste nicht, das ein Lächeln jemals soviel bedeuten könnte. Ich vergehe an deiner sanftesten Berührung. Du bist zu schön.

Oh, meine Liebe ich bin sicher, jedesmal wenn ich dein Gesicht sehe, bin ich wieder an diesem schönen einfachen Ort, an dem ich wieder ich selbst sein kann.

Es gibt keinen Weg mehr, den ich noch gehen muss und nichts mehr, was ich noch wissen muss. Es gibt niemanden, der ich lieber wäre, jetzt wo du du bei mir bist.

Es ist nichts verloren, dass ich vermissen würde - Niemanden vorher oder danach.


Dieser Moment wird für immer der sein, in dem ich erkannt habe, das der Himmel dort ist, wo ich sicher mit dir zusammen bin. (Mein/e Lieb/ste(r)

Mein ganzes Leben lang - in meinen kühnsten Träumen - habe ich mir dich an meine Seite gewünscht. Du lässt mich vollständig sein.

Es gibt keinen Weg mehr, den ich noch gehen muss und nichts mehr, was ich noch wissen muss. Es gibt niemanden, der ich lieber wäre, jetzt wo du du bei mir bist.

Es ist nichts verloren, dass ich vermissen würde - Niemanden vorher oder danach.
Dieser Moment wird für immer der sein, in dem ich erkannt habe:
Der Himmel ist dort , wo ich sicher mit dir zusammen liege.
Der Himmel ist dort , wo ich sicher und warm mit dir zusammen liege.