Signal deutsche Übersetzung
von Bligg

Weisst du noch wir zwei wie Bonnie & Clyde
Haben unser Herz, unser Geld, unser Bett und unsere Wohnung geteilt?
Weisst du noch? Wie wir gesagt haben uns kann nichts trennen? Wir halten zusammen egal was irgendwelche Leute sagen?
Weisst du noch? Unser erstes mal Sex zu Barry White?
Wir haben tränen gelacht zu King of Queens und all der Scheiss?
Und weisst du noch? Bei Vollmond baden gehen mit all den Kleidern?
Du hast geschworen bis der Tod uns scheidet.

Und was ist jetzt? Jetzt bin ich nur irgendein Arschloch.
Und was ist jetzt? Wie es mir geht ist dir egal.
Und was ist jetzt? Und du weisst ich hasse Liebeslieder.
Und was ist jetzt? Aber ich schreibe dieses Lied für dich.

Gib mir ein Signal! Wenn du die Liebe liebst.
Gib mir ein Signal! Wenn du wirklich die Liebe liebst.
dann liebe nur mich, weil niemand liebt dich so wie ich.


Ich weiss noch: Du und ich sind vollgeladen nach Hause gekommen
Ich schaue sie heute noch an unsere Videos auf dem IPhone.
Ich weiss noch: Was ich dir gesagt habe auf dieser Insel, du hast mir eine gehauen und ich musste grinsen.
Ich weiss noch: Du hast es mir geflüstert im Regen, auf das was wir haben warten andere ein Leben lang.
Ich weiss noch: Wie du gesagt hast du willst das nie, ein Leben in Angst alleine wie die.

Und was ist jetzt? Jetzt bin ich nur irgendein Arschloch.
Und was ist jetzt? Wie es mir geht ist dir egal.
Und was ist jetzt? Und du weisst ich hasse Liebeslieder.
Und was ist jetzt? Aber ich schreibe dieses Lied für dich.

Gib mir ein Signal! Wenn du die Liebe liebst.
Gib mir ein Signal! Wenn du wirklich die Liebe liebst.
dann liebe nur mich, weil niemand liebt dich so wie ich.

Gib mir ein Signal! Wenn du die Liebe liebst.
Gib mir ein Signal! Wenn du wirklich die Liebe liebst.
dann liebe nur mich, weil niemand liebt dich so wie ich.

Gib mir ein Signal! Wenn du die Liebe liebst.
Gib mir ein Signal! Wenn du wirklich die Liebe liebst.
dann liebe nur mich, weil niemand liebt dich so wie ich.

Gib mir ein Signal! Wenn du die Liebe liebst.
Gib mir ein Signal! Wenn du wirklich die Liebe liebst.
dann liebe nur mich, weil niemand liebt dich so wie ich.


Gib mir ein Signal! Wenn du die Liebe liebst.
Gib mir ein Signal! Wenn du wirklich die Liebe liebst.
dann liebe nur mich, weil niemand liebt dich so wie ich.