Empty Corridors deutsche Übersetzung
von Ben Howard

Sie hat ein kleines Haus in der Stadt.
Ich gehe manchmal herum, dort.
Um sie zu sehen.
Und sie ließ mich tief im inneren.
Ich singe ihr Liebeslieder.
Aber sie wird schon wieder blind.
Mag sein, sie ist nicht der sentimentale Typ.
Ich halte mein Herz in der Tasche und ich halte,
ich halte es fest.

Ich weis, dass es ihr nichts ausmacht wenn ich,
davongehe und mich nicht melde.
Ich weis, dass es ihr nichts ausmacht wenn ich durch all das fehle.

Ich weis, dass es ihr nichts ausmacht wenn ich,
davongehe und mich nicht melde.
Ich weis, dass es ihr nichts ausmacht wenn ich durch all das fehle.
Durch all das.
Durch all das.

Ihre Haut ist weicher als die blauesten Augen.
Mit der Wärme, die ich brauche.


Schenkt mir einen Platz.
Um von den brennenden Straßenlaternen das Schlafzimmer-Fenster zu verbergen.
In den Schatten, ja, gibt es eine Einsamkeit an die wir uns klammern.
Wenn der Morgen kommt,
werden wir gehen, werden wir unsere getrennten Wege gehen.
Ist keine Magie mehr hier, kein Grund zum bleiben.

Ich weis, dass es ihr nichts ausmacht wenn ich,
davongehe und mich nicht melde.
Ich weis, dass es ihr nichts ausmacht wenn ich durch all das fehle.

Ich weis, dass es ihr nichts ausmacht wenn ich,
davongehe und mich nicht melde.
Ich weis, dass es ihr nichts ausmacht wenn ich durch all das fehle.
Durch all das.
Durch all das.

Und wir fallen durch leere Gänge.
Und wir reden in nutzlosen Metaphern.
Ja, wir fallen durch leere Gänge.
Und wir reden in nutzlosen Metaphern.
Und wir fallen durch leere Gänge.
Und wir reden in nutzlosen Metaphern.