Anne & Nick Songtext
von Deneuve

Who can know the thoughts of Mary Jane.
Me sabe mal que te fastidie Nick Drake
Sólo porque ayer preferí su voz
A escucharte hablar de tus bobas escritoras.

Y peor que cínica me asustes con el orfidal,
Pues no debe ser tan fácil morir
Si Anne Sexton lo intentó siete veces.
Más te vale acabar con esta comedia.


Y aceptar que ni Anne, ni Drake, ni nadie,
Ni tú, ni yo, ni nadie somos culpables
De este amor sin coincidencias,
Basta que encajen las piezas del corazón.

The door to your room was the door to mine.
Quitemos minas de la habitación
Y pongamos labios
Porque el enemigo no soy yo.

Ni Anne, ni Drake, ni nadie,
Ni tú, ni yo, ni nadie somos culpables
De este amor sin coincidencias,
Basta que encajen las piezas del corazón.


Ni tú, ni yo, ni nadie,
Ni tú, ni yo, ni nadie somos culpables
De este amor sin coincidencias,
Basta que encajen las piezas del corazón.