Weh English translation
von Yukno

I'm a simple person
But I don't want to be
I'm tired, so tired
But I can't fall asleep
And I'm breaking into pieces
Breaking so very small
Because the shattered pieces
Fit back together much more easily

I want it to hurt again
It's been far too long, far too long
I need proof that I can still feel something
Because this is how it starts
When you have nothing left to say
What do you talk about then?


Don't give me false nostalgia
Give me a new beginning
I want it so loud
That I can't even hear myself anymore
But I'm breaking into pieces
Breaking so very small
Because the shattered pieces
Fit back together much more easily

I want it to hurt again
It's been far too long, far too long
I need proof that I can still feel something
Because this is how it starts
When you have nothing left to say
What do you talk about then?

I want it to hurt again
It's been far too long, far too long
I need proof that I can still feel something
I want it to hurt again
I want it to hurt again