After Dark deutsche Übersetzung
von Tito & Tarantula

Ich beobachte sie,
wie sie so weiß durch die Nacht wandelt.
Ich frage mich warum
dies nur nach Einbruch der Dunkelheit so ist.

In ihren Augen
brennt ein fernes, helles Feuer.
Ich frage mich warum
dies nur nach Einbruch der Dunkelheit so ist.


Ich finde mich in ihrem Raum.
Fühle das Fieber meines Schicksals.
Falle, falle
durch den Boden.
Ich klopfe an die Tür des Teufels.

Im Morgengrauen
wache ich auf, stelle fest das sie fort ist
und die Notiz
sagt: "Nur nach Einbruch der Dunkelheit".

Brenne, brenne in den Flammen.
Nun kenne ich ihren geheimen Namen.
Du kannst ihren Tempel niederreissen
aber sie wird zurück kommen und wieder herrschen.

Ein tiefer, dunkler und einsamer Teil
in meinen Herzen
will sie und wartet auf
den Einbruch der Dunkelheit.