Out of Time deutsche Übersetzung
von The Weeknd
Out of Time Lyrics Übersetzung
Ja ja
Die letzten paar Monate haben ich an mir gearbeitet, Baby
Es gibt so viel Trauma in meinem Leben
Ich war so kalt zu denen, die mich liebten, Baby
Ich schaue zurück und realiziere
Ich erinner mich, als ich dich gehalten hab
Du bettelste mit einem tränende Augen, bei mir zu bleiben
Und ich bereue es, dass ich ich dir nicht gesagt habe
Nun, Ich kann dich nicht davon abhalten, ihn zu lieben, du hast dich entschlossen
Sag ich liebe dich, Girl, aber Ich habe keine Zeit
Sag ich bin da für dich, aber Ich habe keine Zeit
Sag ich kümmer mich um dich, aber Ich habe keine Zeit
Sagte, ich bin zu spät, um dich zu mir zu holen, aus Zeitgründen (ah)
Wenn er nur ein bisschen Mist baut, Baby, kennst du meinen Spruch
Wenn du ihm nicht ein bisschen vertraust, dann komm sofort zurück, Mädchen, komm sofort zurück
Gib mir eine Chance, nur eine kleine, Baby, ich werde dich richtig behandeln
Und ich werde dich so lieben, wie ich dich die ganze Zeit hätte lieben sollen
Ich erinner mich, als ich dich gehalten hab (gehalten habe, gehalten habe)
Du bettelste mit einem tränende Augen, bei mir zu bleiben (niewieder, Baby)
Und ich bereue es, dass ich ich dir nicht gesagt habe
Nun, Ich kann dich nicht davon abhalten, ihn zu lieben, du hast dich entschlossen (äh)
Sag ich liebe dich, Girl, aber Ich habe keine Zeit
Sag ich bin da für dich, aber Ich habe keine Zeit (nein)
Sag ich kümmer mich um dich, aber Ich habe keine Zeit (hey)
Sagte, ich bin zu spät, um dich zu mir zu holen, aus Zeitgründen (ah)
Ooh-ooh-ooh, singend (keine Zeit)
Sag ich bin da für dich, aber Ich habe keine Zeit (keine Zeit)
Sag ich kümmer mich um dich, aber Ich habe keine Zeit
Aber ich bin zu spät, um dich zu mir zu holen, keine Zeit (äh)
Keine Zeit, keine Zeit
Wage es nicht, das Zifferblatt anzufassen
Denn wie das Lied sagt, ist die Zeit abgelaufen
Du bist fast da, aber keine Panik
Es kommt noch mehr Musik, bevor du völlig verschlungen bist
In der glückseligen Umarmung des kleinen Lichts, das du in der Ferne siehst
Bald wirst du geheilt, vergeben und erfrischt sein, frei von Trauma, Schmerz, Schuld und Scham
Vielleicht vergisst du sogar deinen eigenen Namen, aber bevor du für immer in diesem Haus verweilst
Hier sind 30 Minuten entspanntes Zuhören zu einigen langsamen Titeln, auf 103.5 Dawn FM
Die letzten paar Monate haben ich an mir gearbeitet, Baby
Es gibt so viel Trauma in meinem Leben
Ich war so kalt zu denen, die mich liebten, Baby
Ich schaue zurück und realiziere
Ich erinner mich, als ich dich gehalten hab
Du bettelste mit einem tränende Augen, bei mir zu bleiben
Und ich bereue es, dass ich ich dir nicht gesagt habe
Nun, Ich kann dich nicht davon abhalten, ihn zu lieben, du hast dich entschlossen
Sag ich liebe dich, Girl, aber Ich habe keine Zeit
Sag ich bin da für dich, aber Ich habe keine Zeit
Sag ich kümmer mich um dich, aber Ich habe keine Zeit
Sagte, ich bin zu spät, um dich zu mir zu holen, aus Zeitgründen (ah)
Wenn er nur ein bisschen Mist baut, Baby, kennst du meinen Spruch
Wenn du ihm nicht ein bisschen vertraust, dann komm sofort zurück, Mädchen, komm sofort zurück
Gib mir eine Chance, nur eine kleine, Baby, ich werde dich richtig behandeln
Und ich werde dich so lieben, wie ich dich die ganze Zeit hätte lieben sollen
Ich erinner mich, als ich dich gehalten hab (gehalten habe, gehalten habe)
Du bettelste mit einem tränende Augen, bei mir zu bleiben (niewieder, Baby)
Und ich bereue es, dass ich ich dir nicht gesagt habe
Nun, Ich kann dich nicht davon abhalten, ihn zu lieben, du hast dich entschlossen (äh)
Sag ich liebe dich, Girl, aber Ich habe keine Zeit
Sag ich bin da für dich, aber Ich habe keine Zeit (nein)
Sag ich kümmer mich um dich, aber Ich habe keine Zeit (hey)
Sagte, ich bin zu spät, um dich zu mir zu holen, aus Zeitgründen (ah)
Ooh-ooh-ooh, singend (keine Zeit)
Sag ich bin da für dich, aber Ich habe keine Zeit (keine Zeit)
Sag ich kümmer mich um dich, aber Ich habe keine Zeit
Aber ich bin zu spät, um dich zu mir zu holen, keine Zeit (äh)
Keine Zeit, keine Zeit
Wage es nicht, das Zifferblatt anzufassen
Denn wie das Lied sagt, ist die Zeit abgelaufen
Du bist fast da, aber keine Panik
Es kommt noch mehr Musik, bevor du völlig verschlungen bist
In der glückseligen Umarmung des kleinen Lichts, das du in der Ferne siehst
Bald wirst du geheilt, vergeben und erfrischt sein, frei von Trauma, Schmerz, Schuld und Scham
Vielleicht vergisst du sogar deinen eigenen Namen, aber bevor du für immer in diesem Haus verweilst
Hier sind 30 Minuten entspanntes Zuhören zu einigen langsamen Titeln, auf 103.5 Dawn FM
Writer(s): Oscar Thomas Holter, Abel Tesfaye, Daniel Lopatin, Tetsuro Hamada, Max Martin, Tomoko Aran Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 1. Juli 2025, 22:46