Animosity deutsche Übersetzung
von The Warning
Animosity Lyrics Übersetzung
Feindseligkeit
Ich bin bereits zusammengebrochen
Also werde ich meine Sorgen einfach in einer nicht existierenden Welt ertränken
Ich weiß nicht, was schlimmer ist
Die völlige Zeitverschwendung oder die Erosion meines Geistes
Lebendig bedeutet tot sein
Eine Kugel in den Kopf
Die Schuldgefühle verschwanden
Die Wut hat nachgelassen, doch ihr Schatten bleibt bestehen
Ich habe immer zu viel gegeben
Es war nie genug
Zieh dich schwarz an und trauere erneut
Falsche Beerdigungen für alle meine Freunde
Weil ich es nicht loslassen kann
Nein, ich werde es nicht loslassen
Es bringt mich wieder um
Ich spiele es in meinem Kopf noch einmal ab, wenn ich alleine bin
Ich hoffe, dass du jetzt allein bist
Es liegt nicht an mir, es liegt an dir
Derjenige, der nie eine Ahnung hatte
Ertrinke in deiner Schuld
Wenn das Karma dich nicht trifft, werde ich es tun
Du fragst mich, wie es mir ergangen ist
Ich male ein Lächeln auf mein Gesicht und tue so, als wäre alles in Ordnung
Deine Mitleidsparty ist eine Fälschung
Und jetzt werde ich daran erinnert, warum ich mich hätte fernhalten sollen
Ich hoffe zu Gott, dass du es weißt
Dieses Lächeln dient nur der Show
Zieh dich schwarz an und trauere erneut
Falsche Beerdigungen für alle meine Freunde
Weil ich es nicht loslassen kann
Nein, ich werde es nicht loslassen
Es bringt mich wieder um
Ich spiele es in meinem Kopf noch einmal ab, wenn ich alleine bin
Ich hoffe, dass du jetzt allein bist
Es liegt nicht an mir, es liegt an dir
Derjenige, der nie eine Ahnung hatte
Ertrinke in deiner Schuld
Wenn das Karma dich nicht trifft, werde ich es tun
Mayday, Mayday, dieses Schiff geht unter
Wieder in meinen Gedanken verloren
Lebe hohl, um so zu tun
Mayday, Mayday, dieses Schiff geht unter
Begrabe die Wahrheit der Lüge, die du geschaffen hast
Begrabe dich und erinnere dich an mich, wenn du allein bist
Mayday, Mayday, dieses Schiff geht unter
Es bringt mich wieder um
Ich spiele es in meinem Kopf noch einmal ab, wenn ich alleine bin
Ich hoffe, dass du jetzt allein bist
Es liegt nicht an mir, es liegt an dir
Derjenige, der nie eine Ahnung hatte
Ertrinke in deiner Schuld
Wenn das Karma dich nicht trifft, werde ich es tun
Ich bin bereits zusammengebrochen
Also werde ich meine Sorgen einfach in einer nicht existierenden Welt ertränken
Ich weiß nicht, was schlimmer ist
Die völlige Zeitverschwendung oder die Erosion meines Geistes
Lebendig bedeutet tot sein
Eine Kugel in den Kopf
Die Schuldgefühle verschwanden
Die Wut hat nachgelassen, doch ihr Schatten bleibt bestehen
Ich habe immer zu viel gegeben
Es war nie genug
Zieh dich schwarz an und trauere erneut
Falsche Beerdigungen für alle meine Freunde
Weil ich es nicht loslassen kann
Nein, ich werde es nicht loslassen
Es bringt mich wieder um
Ich spiele es in meinem Kopf noch einmal ab, wenn ich alleine bin
Ich hoffe, dass du jetzt allein bist
Es liegt nicht an mir, es liegt an dir
Derjenige, der nie eine Ahnung hatte
Ertrinke in deiner Schuld
Wenn das Karma dich nicht trifft, werde ich es tun
Du fragst mich, wie es mir ergangen ist
Ich male ein Lächeln auf mein Gesicht und tue so, als wäre alles in Ordnung
Deine Mitleidsparty ist eine Fälschung
Und jetzt werde ich daran erinnert, warum ich mich hätte fernhalten sollen
Ich hoffe zu Gott, dass du es weißt
Dieses Lächeln dient nur der Show
Zieh dich schwarz an und trauere erneut
Falsche Beerdigungen für alle meine Freunde
Weil ich es nicht loslassen kann
Nein, ich werde es nicht loslassen
Es bringt mich wieder um
Ich spiele es in meinem Kopf noch einmal ab, wenn ich alleine bin
Ich hoffe, dass du jetzt allein bist
Es liegt nicht an mir, es liegt an dir
Derjenige, der nie eine Ahnung hatte
Ertrinke in deiner Schuld
Wenn das Karma dich nicht trifft, werde ich es tun
Mayday, Mayday, dieses Schiff geht unter
Wieder in meinen Gedanken verloren
Lebe hohl, um so zu tun
Mayday, Mayday, dieses Schiff geht unter
Begrabe die Wahrheit der Lüge, die du geschaffen hast
Begrabe dich und erinnere dich an mich, wenn du allein bist
Mayday, Mayday, dieses Schiff geht unter
Es bringt mich wieder um
Ich spiele es in meinem Kopf noch einmal ab, wenn ich alleine bin
Ich hoffe, dass du jetzt allein bist
Es liegt nicht an mir, es liegt an dir
Derjenige, der nie eine Ahnung hatte
Ertrinke in deiner Schuld
Wenn das Karma dich nicht trifft, werde ich es tun
Writer(s): Alejandra Villarreal, Daniela Villarreal, Paulina Villarreal Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Sandra (RockSanne83) am 6. September 2023, 10:05