Songtexte.com Drucklogo

London Bridge deutsche Übersetzung
von The Teskey Brothers

London Bridge Lyrics Übersetzung

Du willst ein Feuer entfachen
Eine Brücke bauen, die dich höher bringt
Ich werde dir sagen, dass du träumst
Kannst du nicht sehen, dass die Brücke brennt?
Du willst eine Waffe bauen
Du willst sie zum Brennen bringen

Ich werde dir sagen, dass du träumst
Kannst du sehen, dass deine Stiefel bluten?

Du willst ein Haus bauen, oh
Es gemütlich und warm machen
Nun Baby, du träumst nicht
Dein Haus brennt

Die Londoner Brücke stürzt ein
Die Londoner Brücke stürzt ein
Die Londoner Brücke stürzt ein
Die Londoner Brücke stürzt ein


Du willst einen Turm bauen
Um eine alte Landschaft zu sehen
Ich werde dir sagen, du träumst
Da wächst ein Turm vor dir heran
Trink einen Whiskey auf den Felsen
Zeig den Leuten, dass du du hilfst

Nun, ich sage dir, du träumst
Kannst du nicht sehen, wie deine Felsen schmelzen?

Du willst ein Haus bauen
Es gemütlich und warm machen
Nun Baby, du träumst nicht
Alle meine Türen brennen

Die Londoner Brücke stürzt ein
Die Londoner Brücke stürzt ein
Die Londoner Brücke stürzt ein
Die Londoner Brücke stürzt ein

Ich habe hoch geschaut
Oh so hoch, Baby
In diesem Licht, ja

Die Londoner Brücke stürzt ein
Die Londoner Brücke stürzt ein
Die Londoner Brücke stürzt ein
Die Londoner Brücke stürzt ein


So sieht eine brennende Brücke aus
Flammen steigen höher als die Skyline
So sieht eine brennende Brücke aus
Flammen gehen höher als die Skyline

zuletzt bearbeitet von Olivia (olligra) am 12. September 2023, 11:33

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?