Build a Castle deutsche Übersetzung
von The Hope County Choir

Wir werden eine Burg bauen
Wir werden sie hoch bauen
Wir werden sie Ziegel für Ziegel bauen
Und Stein um Stein
Bis sie in den Himmel emporragt

Wenn die Sonne untergeht und der Wind kalt weht
Werden wir es drinnen warm haben
Der Sturm wird sich weiter zusammenbrauen
Aber wir haben einen Zufluchtsort

Oh Herr, die Stimme lügt nicht
Wir werden heute Nacht sicher und geborgen sein
Oh Herr, die Starken wehklagen nicht
Wir werden die Tür öffnen, wenn das Morgenlicht hereinscheint
Wenn das Licht hereinscheint

Wir werden einen Palast bauen
Wir werden ihn großartig bauen
Wir werden ihn Stockwerk um Stockwerk bauen
Und Wand für Wand
Mit unseren Herzen und mit unseren Händen


Wenn wir nach draußen in die Brise treten
Werden wir unsere Bestimmung kennen
Wir betreten den Garten
Und wir werden auf diesem Land leben

Oh Herr, die Stimme lügt nicht
Wir werden heute Nacht sicher und geborgen sein
Oh Herr, die Starken wehklagen nicht
Wir werden die Tür öffnen, wenn das Morgenlicht hereinscheint
Wenn das Licht hereinscheint

Wir werden eine Festung bauen
Wir werden sie stark bauen
Wir bauen sie Bolzen für Bolzen
Und Panzerplatte um Panzerplatte
Wir werden sie den ganzen Tag lang bauen

Wir werden es durch den Winterschnee schaffen
Denn wir wissen, was richtig und was falsch ist
Unser Haus wird noch stehen
Wenn die Welt schon fast untergegangen ist

Und wir werden singen


Oh Herr, die Stimme lügt nicht
Wir werden heute Nacht sicher und geborgen sein
Oh Herr, die Starken wehklagen nicht
Wir werden die Tür öffnen, wenn das Morgenlicht hereinscheint
Wenn das Licht hereinscheint