Songtexte.com Drucklogo

Step it out Mary deutsche Übersetzung
von The High Kings

Step it out Mary Lyrics Übersetzung

Tanze Mary

Tanze Mary, meine schöne Tochter
Tanze Mary, wenn du kannst
Tanze Mary meine schöne Tochter
Zeige Deine Beine dem Landbesitzer.

In dem Dorf Kilgory gibt es ein junges schönes Mädchen
Ihre Augen scheinen wie Diamanten, sie hat langes goldenes Haar
Der Reiter kam geritten und ritt zu ihres Vaters Tor
Auf einem milchweißen Hengst, er kam um Schlag acht Uhr.

Tanze Mary, meine schöne Tochter
Tanze Mary, wenn du kannst
Tanze Mary meine schöne Tochter
Zeige Deine Beine dem Landbesitzer.

Ich bin gekommen um Deiner Tochter den Hof zu machen, Mary mit den goldenen Haaren,
ich habe Gold und Silber, ich habe darüber hinaus unvergleichliche Waren
Ich werde ihr Seide und Satin kaufen und einen goldenen Ring für Ihre Hand
Sie soll ein Herrenhaus haben und Diener zum Kommandieren.


Tanze Mary, meine schöne Tochter
Tanze Mary, wenn du kannst
Tanze Mary meine schöne Tochter
Zeige Deine Beine dem Landbesitzer.

Ich will dein Gold und Silber nicht und auch nicht dein Haus und Land,
ich gehe mit einem Soldaten, ihm habe ich meine Hand versprochen.
Aber der Vater sagte scharf: “Du wirst tun, was ich befehle.
Du wirst am Sonntag heiraten und du wirst diesen Ehering tragen.“

Tanze Mary, meine schöne Tochter
Tanze Mary, wenn du kannst
Tanze Mary meine schöne Tochter
Zeige Deine Beine dem Landbesitzer.

In dem Dorf Kilgory fließt ein tiefer Strom vorbei
An ihrem Hochzeitstag um Mitternacht ertrinkt sie mit ihrem Soldatenjungen.
In der Hütte da ist Musik, du kannst ihren Vater sagen hören:
Tanze Mary, meine schöne Tochter, Sonntag ist dein Hochzeitstag.

Tanze Mary, meine schöne Tochter
Tanze Mary, wenn du kannst
Tanze Mary meine schöne Tochter
Zeige Deine Beine dem Landbesitzer.

zuletzt bearbeitet von Diana (Eivlin) am 19. Mai 2016, 15:00

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!