My Reply deutsche Übersetzung
von The Ataris

ich habe deinen Brief und Gedicht bekommen das du mir geschickt hast
Abgestempelt im Dezember letztes Jahr
ich hoffe wirklich es geht dir besser
alle deine Freunde nah an deiner Seite
einen Schritt näher an Erholung

ich wünschte da wäre etwas das ich sagen könnte
um jede Seite zu löschen durch die du musstest
auch wenn es nicht meine Aufgabe ist dich zu retten
ich würdige aber kann nicht akzeptieren
diese Danke dir Notiz die mit deinem letzten Atem besiegelt ist
und ich werde nich danebenstehen und dir beim aufgeben zuhören

wenn du nur noch eine Sekunde aushältst
halt nur aus was du hast
wenn du aushältst, halt nur aus
halt nur noch eine Sekunde aus
halt nur aus was du hast
wenn du nur aushältst, halt nur aus


diese Waffen bleiben auf dich gestreckt
Vielleicht wirst du sie eines Tages akzeptieren
oder es ist zu spät zu retten
eines jungen Mädchens Herz das lang aufgehört hat zu schlagen

wach auf, wach auf, du musst glauben
wach auf, wach auf, du kannst nicht aufgeben
die Zeit geht ohne uns weiter
lang nachdem wir tot sind

ich wünschte da wäre etwas das ich sagen könnte
um jede Seite zu löschen durch die du musstest
auch wenn es nicht meine Aufgabe ist dich zu retten
ich würdige aber kann nicht akzeptieren
diese Danke dir Notiz die mit deinem letzten Atem besiegelt ist
und ich werde nich danebenstehen und dir beim aufgeben zuhören

wenn du nur noch eine Sekunde aushältst
halt nur aus was du hast
wenn du aushältst, halt nur aus
halt nur noch eine Sekunde aus
halt nur aus was du hast
wenn du nur aushältst, halt nur aus


wenn du nur noch eine Sekunde aushältst
halt nur aus was du hast
wenn du aushältst, halt nur aus
halt nur noch eine Sekunde aus
halt nur aus was du hast
wenn du nur aushältst, halt nur aus