Up Against (Blackout) deutsche Übersetzung
von Taking Back Sunday

also das ist womit wir es zu tun haben?
also das ist womit wir es zu tun haben?

sie ihm ins Auge
das ist womit wir es zu tun haben?
du wartest
und jede minute ist eine Minute weg
sie ihm ins Auge
das ist womit wir es zu tun haben?
du wartest
und jede Minute ist eine Minute weg

Bereuen funktionieren immer
entschuldigungen sind besser
ein geeigneter Austausch
oder ein Tausch für die Wahrheit
aber du weißt es hält nie auf (aber du weißt es hält nie auf)
tu so als wäre es noch immer gut jetzt


sie ihm ins Auge
das ist womit wir es zu tun haben?
du wartest
und jede Minute ist eine Minute weg
sie ihm ins Auge
das ist womit wir es zu tun haben?
du wartest
und jede Minute ist eine Minute weg

wir drehen unsere Uhren zurück
wir sind einfach nie wirselbst
also geh mit dem Strom
entspann dich einfach (entspann dich einfach)
du fühlst nie den Jet Lag
bis du versuchst hineinzupassen

sie ihm ins Auge
das ist womit wir es zu tun haben?
du wartest
und jede Minute ist eine Minute weg
sie ihm ins Auge
das ist womit wir es zu tun haben?
du wartest
und jede Minute ist eine Minute weg


weniger ist mehr außer wenn es zu Fehlern kommt
wie lang ist lang, das hängt davon ab wie lang es dauert
weniger ist mehr außer wenn es zu Fehlern kommt
wie lang ist lang, das hängt davon ab wie lang es dauert
die Jahre, keine Monate
keine Tage, deine Blackout Erinnerungen
die Jahre, keine Monate
keine Tage, deine Blackout Erinnerungen

sie ihm ins Auge
das ist womit wir es zu tun haben?
du wartest
und jede Minute ist eine Minute weg
sie ihm ins Auge
das ist womit wir es zu tun haben?
du wartest
und jede Minute ist eine Minute weg