Stray Cat Strut deutsche Übersetzung
von Stray Cats

Ein schwarz-rot getigerter Straßenkater sitzt auf dem Zaun
hat nicht genug Knete um die Miete zu bezahlen
Ich bin absolut pleite aber es ist mir egal
Ich stolziere vorbei, den Schwanz hoch in der Luft

Straßenkater-Pose, ich bin ein Weiberheld
Ich bin ein Katzencasanova, hey Mann, so sieht's aus
Kriege einen Schuh nachgeworfen von einem gemeinen alten Mann
Kriege mein Abendessen aus einem Mülleimer

Miau
Yeah, komm mir nicht in die Quere


Ich verplempere nicht meine Zeit mit der Mäusejagd, oh nein
Ich schleiche die Gasse hinunter auf der Suche nach Streit
Heule in einer heißen Sommernacht den Mond an
Singe den Blues, während die Ladykatzen rufen:
"wilder Straßenkater, du bist echt der Wahnsinn
Ich wünschte, ich könnte so sorglos und wild sein
aber ich habe Katzenklasse und ich habe Katzenstil"

Ich verplempere nicht meine Zeit mit der Mäusejagd, oh nein
Ich schleiche die Gasse hinunter auf der Suche nach Streit
Heule in einer heißen Sommernacht den Mond an
Singe den Blues, während die Ladykatzen rufen:
"wilder Straßenkater, du bist echt der Wahnsinn
Ich wünschte ich könnte so sorglos und wild sein
aber ich habe Katzenklasse und ich habe Katzenstil"

Miau