Vossi Bop deutsche Übersetzung
von Stormzy

Merky-ky-ky-ky
Wie

Meine Brüder dabben nicht, wir machen einfach Vossi-Bop.
Ich sag deiner Freundin, sie soll mich im Café verlinken.
Wir treiben es im Bett krachend und machen Bodyshots.
Dann kriege ich zum Abschluss noch eine Gesichtsbehandlung (Ayy).
Meine Brüder dabben nicht, wir machen einfach Vossi-Bop.
Ich sag deiner Freundin, sie soll mich im Café verlinken.
Wir treiben es im Bett krachend und machen Bodyshots.
Dann kriege ich zum Abschluss noch eine Gesichtsbehandlung (Ayy).


Du hast keine Ahnung, seien wir ehrlich.
Ich hatte ein paar Samen, ich habe einen Wald angelegt.
Ich habe die Arbeit reingesteckt und den Gewinn eingefahren.
Ich schaue meine Freundin an und denke: „Was für eine Göttin!“ (Gott sei Dank).
Regel Nummer zwei: Versprich nichts.
Wenn du die Abmachung nicht einhalten kannst, dann sei einfach ehrlich. Ehrlich)
Ich könnte niemals sterben, ich bin Chuck Norris (Chuck Norris)
Scheiß auf die Regierung und scheiß auf Boris (Ja)
Ich bin ein Bösewicht, der tötet, wenn ich sterbe
Brüder im Viertel, genau wie in dem Film, in dem ich mitspiele
Warte meine Peitsche, ich habe den Boss angerufen, damit er mein Auto bringt
Ich könnte deine Tussi wahrscheinlich mitnehmen
Aber ich würde es nicht tun, weil sie nervt, oh
Ich habe die Sauce (Sauce), weiß nicht, was du denkst (Gedanken)
Erwisch mich im Schnee in meinen Pantoletten und Shorts (Shorts)
Mädels versuchen, meinen Bruder Flipz dazu zu bringen, seine Gedanken zu teilen
Ich glaube, er will mir sagen, ich soll ihr sagen, dass er nicht redet
Ich leg mich nicht mit ihr an
Ja, ich habe es mal getrieben, aber du hängst an ihr fest
Mann, ich würde nicht mal mein Glück bei ihr versuchen
Gyal Sag, ich bin spießig (Wort), viel zu exklusiv (Wort)
Chillen in Dubai, ich weiß, ich kriege alles inklusive (Wort)
Darf ich dich fragen, ob du es in deinem Geist findest (Ja)
Uns ganz in Ruhe zu lassen und dich um deinen Scheißkram zu kümmern?
Schau in den Spiegel und sage: „Mikey, du bist der Krasseste!“ (Ja)
Wenn ich James Bond bin, versuche ich, meinen Film zu leben, als wäre ich Idris.
Also sagen wir ihnen, sie sollen hinschauen.

Meine Brüder dabben nicht, wir machen nur Vossi-Bop (Ayy).
Ich sage deiner Freundin, sie soll mich im Café verlinken (Ayy).
Wir werden im Bett verrückt und machen Ganzkörperfotos (Ayy).
Dann gönne ich mir zum Abschluss noch eine Gesichtsbehandlung (Ayy).
Meine Brüder dabben nicht, wir machen nur Vossi-Bop (Ayy)
Ich sag deiner Freundin, sie soll mich im Café verlinken (Ayy)
Wir treiben es im Bett krachend, wir machen Bodyshots (Ayy)
Dann kriege ich zum Abschluss noch eine Gesichtsbehandlung (Ayy)


Meine Brüder dabben nicht, wir machen nur Vossi-Bop
So viel Vossi, ich könnte einen Vossi-Laden aufmachen
Mama sagt, ich muss schlafen
Das ganze Fliegen nach Übersee bringt meine innere Uhr immer durcheinander
Und der ganze Stress lässt mein Gehirn kreisen (Ay ay)
Also sag diesen kleinen Fischen, dass sie meinen Namen lassen (Ay ay)
Ich muss kein Rapper mit einer Kette sein
Cah, die Regeln sind irgendwie anders
Wenn du das Spiel vermasselt hast (Straight)
Vermasselt das Spiel, vermasselt es wieder (Yeah)
Hatte sie schon mal vermasselt, Sie sind wieder da (Yeah)
Falsche Brüder, Mann, dein Mann wird so tun, als ob (Yeah)
Er ist ein Weichei, er streitet sich mit seinen Freunden.
Oh, du bist so unsicher, Mann, das ist ein Witz (Mann, das ist ein Witz)
Ich brauche einen Ballon d'Or, denn ich bin der GOAT (Immer noch der GOAT)
Wenn du an deine Quelle glaubst, dann stoße an (Stoße an)
Das sind geniale Gedanken, also mach das Beste daraus.
Sagte ihr: "Heb mir etwas auf."
Ich brauche die ganze Hommage, könntest du mir etwas geben?
Mann, ich haue euren Baby-Mamis die Knaller rein.
Mädels sagen, ich sei unhöflich (Wort), sie wollen mich nackt sehen (Wort).
Mein Name ist steife Schokolade, ich muss nichts mehr beweisen.
Ich habe Löcher im Revers und reibe mich an deiner Freundin.
Wer von euch hat gesagt, ich käme ins Gefängnis? (Wah?)
Na ja, ich schätze, man muss ein L halten.
Sag ihnen: „Das ist London, wir sind die heißesten der Welt.“
Was erzählen wir ihnen? Schau mal!

Meine Brüder dabben nicht, wir machen nur Vossi-Bop (Ayy)
Ich sag deiner Freundin, sie soll mich im Café verlinken (Ayy)
Wir treiben es im Bett krachend und machen Bodyshots (Ayy)
Dann gönne ich mir zum Abschluss noch eine Gesichtsbehandlung (Ayy)
Meine Brüder dabben nicht, wir machen nur Vossi-Bop (Ayy)
Ich sag deiner Freundin, sie soll mich im Café verlinken (Ayy)
Wir treiben es im Bett krachend und machen Bodyshots (Ayy)
Dann gönne ich mir zum Abschluss noch eine Gesichtsbehandlung (Ayy)