Manchild deutsche Übersetzung
von Sabrina Carpenter

Oh, Junge

Du sagtest, dein Handy ist kaputt, hast’s nur vergessen zu laden
Das Outfit, das du trägst – hoffentlich ist das ironisch
Hast du gerade gesagt, du bist fertig? Wusste nicht mal, dass wir angefangen haben
Es kommt mir so bekannt vor – sag mal, wie nennst du das?

Dumm
Oder eher lahm?
Vielleicht nutzlos
Aber es gibt bestimmt ein süßeres Wort dafür, ich weiß es

Kindskopf, warum rennst du immer gleich zu mir?
Verdammtes Leben – lass doch mal 'ne unschuldige Frau in Ruh
Nie was von Selbstfürsorge gehört
Die Hälfte deines Hirns fehlt dir eh
Kindskopf, warum rennst du immer gleich zu mir?
Nimmst all meine Liebe einfach mit

Warum so heiß, wenn so dumm?
Wie hast du so lang auf der Erde überlebt?
Wenn ich nicht da bin, läuft nix
Ich geb deiner Mutter die Schuld


Kindskopf, warum rennst du immer gleich zu mir?
Verdammtes Leben – lass doch mal 'ne unschuldige Frau in Ruh
Nie was von Selbstfürsorge gehört
Die Hälfte deines Hirns fehlt dir eh
Kindskopf, warum rennst du immer gleich zu mir?
Nimmst all meine Liebe einfach mit

Ich mag meine Boys schwer zu kriegen
Und meine Männer schön inkompetent
Und ich schwöre, sie wählen mich
Ich wähl sie nicht, Amen (hey, Männer)

Oh, ich mag meine Boys schwer zu kriegen (schwer zu kriegen)
Und meine Männer schön inkompetent (inkompetent)
Und ich schwöre, sie wählen mich
Ich wähl sie nicht (ich wähl sie nicht)
Amen (Amen), hey, Männer (hey, Männer!)

Kindskopf, warum rennst du immer gleich zu mir?
(Immer gleich zu mir)
Verdammtes Leben – lass doch mal 'ne unschuldige Frau in Ruh

(Ich mag meine Boys schwer zu kriegen)
Und meine Männer schön inkompetent
(Und ich schwöre, sie wählen mich)
(Ich wähl sie nicht) ich wähl sie nicht
Amen (hey, Männer)