Blue Bayou deutsche Übersetzung
von Roy Orbison & Joe Melson

Ich fühl' mich so schlecht, meine Seele ist besorgt
Ich bin die ganze Zeit so allein
Seitdem ich mein Baby am Blue Bayou zurückgelassen habe

Fünfcentstücke sparen, Zehncentstücke spahren, Arbeiten bis die Sonne nicht mehr scheint
Sich sehnend nach glücklicheren Zeiten am Blue Bayou


Eines Tages werde ich zurückkehren, komme was wolle, zum Blue Bayou
Wo man den ganzen Tag schläft und der Wels spielt, am Blue Bayou
All die Fischerboote mit ihren wehenden Segeln
Wenn ich doch nur wieder diesen vertrauten Sonnenaufgang
Durch schläfrige Augen sehen könnte
Wie glücklich würde ich sein

Ich werde gehen um mein Baby wiederzusehen
Und mit ein paar Freunden zusammen zu sein
Vielleicht werde ich dann glücklich sein am Blue Bayou

Eines Tages werde ich zurückkehren, werde bleiben am Blue Bayou
Wo die Leute nett sind und die Welt mir gehört
Oh, mein Mädchen an meiner Seite, der silberne Mond und die Abendzeit
Oh, so manch süßer Tag wird diesen Schmerz in mir verschwinden lassen

Ich werde nie mehr traurig sein, meine Träume werden wahr, am Blue Bayou