Songtexte.com Drucklogo

Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World deutsche Übersetzung
von Robin Schulz, Alle Farben & Israel Kamakawiwoʻole

Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World Lyrics Übersetzung

Irgendwo überm Regenbogen
Fliegen die Drosseln
Und die Träume, die du geträumt hast
Träume werden wirklich wahr.

Irgendwann wünsch ich mir was von einer Sternschnuppe
Wache auf, wo die Wolken weit hinter mir liegen
Wo Ärger wie Zitronendrops verschmilzt
Hoch über den Schornsteinen, da wirst du mich finden

Irgendwo überm Regenbogen
Ganz weit droben
Und die Träume, die du einmal
In einem Schlaflied geträumt hast

Irgendwann wünsch ich mir was von einer Sternschnuppe
Wache auf, wo die Wolken weit hinter mir liegen
Wo Ärger wie Zitronendrops verschmilzt
Hoch über den Schornsteinen, da wirst du mich finden


Irgendwo überm Regenbogen
Fliegen die Drosseln
Und die Träume, die du gewagt hast,
Oh, warum? Warum kann ich's nicht?

Ich seh grüne Bäume und auch rote Rosen
Ich seh ihnen zu, wie sie für dich und mich blühen
Und ich denk mir
Waa für eine wundervolle Welt

Ich seh blaue Himmel bund weiße Wolken
Und das Licht des Tages die Dunkelheit erhellen
Und ich denk mir
Was für eine wundervolle Welt

Du findest mich dann
Oh, irgendwo überm Regenbogen
Da fliegen die Drosseln
Und die Träume, die du gewagt hast

Oh, warum? Warum kann ich's nicht?

Du findest mich dann, oh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

zuletzt bearbeitet von Natalie (Natelle) am 16. August 2021, 16:59

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von Robin Schulz, Alle Farben & Israel Kamakawiwoʻole

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?