Man Like Me deutsche Übersetzung
von Robert Downey, Jr.

Dies ist die Nacht, von der ich schon immer geträumt habe
Spiegel wirft einen Blick auf mein Gesicht
Ich werde nie wieder einen Fuß in dieses Rattenloch setzen
Aber ich werde zu dir fahren

Ich spucke Kies
Als ich aus der Hintertür zurückkomme
Und die zwanziger Jahre rollen in meiner Hand herum
Es ist jetzt lustig, wenn ich am Montag nicht auftauche
Sie werden verrückt werden und ihre Hüte essen, na ja,
was halten Sie davon?


Sie sagt, du machst das Leben kaputt
Mit einem Mann wie mir umziehen
Sie ist nicht blind
Sie hat einfach nichts dagegen zu sehen

Dies ist eine Gewohnheit, die ich jetzt für immer abbreche
Ich bin müde von dem Versuch, es zu schütteln
Also, wenn ich frage, ob du mir nicht deine Hand gibst
Ich akzeptiere es
Jetzt sofort
Von der Seite deiner Mutter in der Stadt

Sie sagt, du wirfst das Leben weg
Mit einem Mann wie mir umziehen
Sie ist nicht blind