She deutsche Übersetzung
von Rick Springfield

Sie, sie ist eine Heilerin
Und sie bringt mich zum Sehen.
Sie ist das Konzert.
Sie kommt heim und weiß, dass die Liebe angekommen ist
Weißt du nicht, dass sie irgendwo da draußen ist?

Holt mich aus diesem großen, schwarzen Loch.
Was sieht sie nur in mir?
Ich kann nicht glauben, dass es sie gibt
Sie flickt mich zusammen, für diese große, graue Welt
Sie legt seelische Verbände auf eine Wunde, die heilen wird
Nimmt mir all meine Eitelkeit
Reinigt meinen Verstand
Macht mich zu dem Mann, der ich sein sollte, oh


Sie, sie ist eine Heilerin.
Sie bringt mich zum Sehen.
Und ich weiß, sie ist so warm und lebendig.
Sie ist eine Fühlerin und ich fühle mich gut.
Sie ist das Konzert. Sie kommt heim und zeigt, die Liebe ist angekommen.

Ich habe heute gemerkt, ich habe mein Gold gefunden
Wenn die ganze Landschaft verblasst, wie ein altes Bild
verbrennt das Unglück der ganzen Menschheit
und erweckt den Mann in mir, der ich sein sollte, oh.

Sie ist eine Heilerin und lässt mich sehen.
Und ich weiß, sie ist so warm und lebendig.
Sie ist eine Fühlerin und ich fühle mich gut.
Sie ist das Konzert. Sie kommt heim und weiß, dass die Liebe angekommen ist

Hey, sie, oh, sie, oh, sie
Sie ist eine Fühlerin und ich fühle mich gut
Sie ist das Konzert. Sie kommt heim und weiß, dass die Liebe angekommen ist
Weißt du nicht, dass sie irgendwo hier ist?

Im Schlaf fortgetragen in die große Dunkelheit,
Fällt mein Kopf aufs Kissen. Ich bete darum, dass sie wirklich ist.