For My Broken Heart deutsche Übersetzung
von Reba McEntire
For My Broken Heart Lyrics Übersetzung
Es gab überhaupt keine wütenden Worte
Als wir die Kisten durch die Halle trugen
Nach und nach legen wir sie in dein Auto
Nichts, was wir sagen könnten
Ein letztes Auf Wiedersehen und du bist weggefahren
Ich habe deine Rücklichter beobachtet
Als sie im Dunkeln verblassten
Ich konnte die Nacht in diesem einsamen Bett nicht sehen
Also legte ich mich stattdessen auf die Couch
Chor:
Letzte Nacht habe ich den Herrn gebeten, meine Seele zu behalten
Dann weinte ich mich in den Schlaf
So sicher, dass das Leben ohne dich nicht weitergehen würde
Aber diese Sonne macht mich blind
Wie es mich aus der Dunkelheit weckt
Ich denke, die Welt hat nicht aufgehört
Für mein gebrochenes Herz
Uhren ticken immer noch, das Leben geht weiter
Radio spielt immer noch ein Lied
Während ich versuche, meine zerstreuten Gedanken an Ort und Stelle zu bringen
Und es braucht all die Kraft, die ich habe
Um in die Kaffeekanne zu stolpern
Der erste von vielen einsamen Morgen, denen ich gegenüberstehen muss
Du rufst an, um zu sehen, ob es mir gut geht
Schau aus dem Fenster und ich sage nur
Wiederhole den Refrain
Ich schätze, die Welt wird nicht aufhören
Für mein gebrochenes Herz
Als wir die Kisten durch die Halle trugen
Nach und nach legen wir sie in dein Auto
Nichts, was wir sagen könnten
Ein letztes Auf Wiedersehen und du bist weggefahren
Ich habe deine Rücklichter beobachtet
Als sie im Dunkeln verblassten
Ich konnte die Nacht in diesem einsamen Bett nicht sehen
Also legte ich mich stattdessen auf die Couch
Chor:
Letzte Nacht habe ich den Herrn gebeten, meine Seele zu behalten
Dann weinte ich mich in den Schlaf
So sicher, dass das Leben ohne dich nicht weitergehen würde
Aber diese Sonne macht mich blind
Wie es mich aus der Dunkelheit weckt
Ich denke, die Welt hat nicht aufgehört
Für mein gebrochenes Herz
Uhren ticken immer noch, das Leben geht weiter
Radio spielt immer noch ein Lied
Während ich versuche, meine zerstreuten Gedanken an Ort und Stelle zu bringen
Und es braucht all die Kraft, die ich habe
Um in die Kaffeekanne zu stolpern
Der erste von vielen einsamen Morgen, denen ich gegenüberstehen muss
Du rufst an, um zu sehen, ob es mir gut geht
Schau aus dem Fenster und ich sage nur
Wiederhole den Refrain
Ich schätze, die Welt wird nicht aufhören
Für mein gebrochenes Herz
Writer(s): Liz Hengber, Keith Palmer Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Shelby (WildeSchlange) am 25. Januar 2018, 18:11