Songtexte.com Drucklogo

Babel's Tower deutsche Übersetzung
von Primordial

Babel's Tower Lyrics Übersetzung

In entsetzlicher Stille standest du am Rande der Welt;
Und du krochst in die Sonne hinein,
Geblendet von den Signalflammen
Die dein Herz ausbrannten,
Und die brodelnden Zungen der Lügen zu denen wir wurden.

Ich saß im Turm von Babel,
Und urteilte über die Welt.
Sagte, ich spräche die Sprache
Der Heiligen und der Sünder;
Aber predigte, die Welt sei flach
Und rutschte zwischen den Spalten.


In Entsetzen schritt ich zum Ende der Welt;
Sah manche zerrissen von Hunger,
Andere von Stahl.
Aber in der bittersten Fügung
Verdammten wir den Heiden und den Heiligen
Aber fanden keine Erlösung.

Wir saßen im Turm von Babel
Und stritten über die Welt.
Und wir sprachen nie die Sprache
deiner Heiligen und Sünder;
Der Menschen, noch der Tiere,
Die diese flache Welt bevölkerten.

Lügende Zungen vergehen im Feuer,
Am Ende von harschen, weißen Linien.
Wir stellten die Welt richtig,
Dennoch erwachte ich erneut im selben schwarzen Geisteszustand.
Und wir saßen zu Gericht im Turm von Babel.

zuletzt bearbeitet von Natashia (Skyggsja) am 17. Dezember 2019, 1:34

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK