Songtexte.com Drucklogo

This is What Rock N Roll Looks Like deutsche Übersetzung
von Porcelain Black

This is What Rock N Roll Looks Like Lyrics Übersetzung

Hey, hey, hey, wenn du bereit bist zu wüten,
heb deine Hände in die Höhe, so sieht Rock 'n' Roll aus
Ja, ja, ja, ich trage Leder und Spitze,
heb deine Hände in die Höhe, so sieht Rock 'n' Roll aus.

(ähm, Mikrofoncheck, eins, zwei)
Ja, ja, es ist Porcelain, Baby
und so sieht Rock 'n' Roll aus.

Die dunklen Tage fallen auf meinen Stand.
Ich verspüre Durst, es hineinzubekommen.
Ärger, Ärger, trinke es runter.
Wie ein König nehme ich die Krone.
Vertreibe den Schmerz, bis mir der Kopf schwirrt,
denn wir sind die Kinder, die der Nacht gehören.
Wir werden es machen, wir werden einen Kampf beginnen.

Hey, hey, hey, wenn du bereit bist zu wüten,
heb deine Hände in die Höhe, so sieht Rock 'n' Roll aus
Ja, ja, ja, ich trage Leder und Spitze,
heb deine Hände in die Höhe, so sieht Rock 'n' Roll aus.


Na-na-na-nana-jetzt
(hey, hey, hey)
Na-na-na-nana-na-jetzt, na-jetzt
(hey)
Na-na-na-nana-jetzt
(hey, hey, hey)
Na-na-na-nana-na-jetzt, na-jetzt
(hey)

Wir setzen dunkle Sonnenbrillen für die Kameras auf.
Mach jetzt ein Foto, wenn du uns haben willst.
Mit Lippenstift im Gesicht,
kein Tropfen wird verschwendet.
Baby, das Biest gehört dir, jage es,
denn wir sind die Kinder, die der Nacht gehören.
Wir werden es machen, wir werden einen Kampf beginnen.

Hey, hey, hey, wenn du bereit bist zu wüten,
heb deine Hände in die Höhe, so sieht Rock 'n' Roll aus
Ja, ja, ja, ich trage Leder und Spitze,
heb deine Hände in die Höhe, so sieht Rock 'n' Roll aus.

Na-na-na-nana-jetzt
(hey, hey, hey)
Na-na-na-nana-na-jetzt, na-jetzt
(hey)
Na-na-na-nana-jetzt
(hey, hey, hey)
Na-na-na-nana-na-jetzt, na-jetzt
(hey)


Ich-ich-ich-ich brauche eine Zigarette und eine bad bitch.
Komm, sei mein Fußball und lass dir in den Arsch treten.
Ich mag meine Psy kalt, ich mag mein Glas voll.
Ich mag keinen Bullshit, aber ich mag Red Bull.
Ich rieche wie Guns and Roses.
Ich sehe aus wie Geld, bitch.
Ich schmecke nach Rock 'n' Roll.
Ich lasse sie ihre Lippen lecken
und das ganze Drama ist tot.
Ich bin im vergangenen Leben.
Ich habe ihren Namen vergessen, aber ich erinnere mich an die letzte Nacht.
Du kannst tun, was du tust.
Ich habe genug getan.
Ich stehe auf diesen Gangsta-Scheiß.
Es ist mir scheißegal.
Weezy

Du willst reden, steh auf und zeig mir den Weg.
Wenn du reden willst, zeig mir besser den Weg.
Du willst reden, steh auf und zeig mir den Weg.
Wenn du reden willst, zeig mir besser den Weg.

Hey, hey, hey, wenn du bereit bist zu wüten,
heb deine Hände in die Höhe, so sieht Rock 'n' Roll aus
Ja, ja, ja, ich trage Leder und Spitze,
heb deine Hände in die Höhe, so sieht Rock 'n' Roll aus.
Heb deine Hände in die Höhe, so sieht Rock 'n' Roll aus.
Ja, ja ja, ich trage Leder und Spitze,
Heb deine Hände in die Höhe, so sieht Rock 'n' Roll aus.

Na-na-na-nana-jetzt
(hey, hey, hey)
Na-na-na-nana-na-jetzt, na-jetzt
(hey, hey, hey)
Na-na-na-nana-na-jetzt, na-jetzt
(hey)
Na-na-na-nana-jetzt
(hey, hey, hey)
Na-na-na-nana-na-jetzt, na-jetzt
(hey)
Na-na-na-na-nana-na-jetzt
(hey, hey, hey)
Na-na-na-na-nana-na-na-jetzt, na-jetzt

zuletzt bearbeitet von Cassiopeya (Cassiopeya) am 24. Mai 2023, 13:29

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!