Songtexte.com Drucklogo

Mine Field Übersetzung
von Petra

Mine Field Songtext Übersetzung

Minenfeld
Sprüche 3,6; 1. Petrus 5,8; Matthäus 16,24

Riechst Du das brennende Pulver?
Gefahr liegt in der Luft
Eine innere Stimme sagt Dir "Du mußt aufpassen"
Der Gegner beobachtet
Jeden Deiner Schritte
Um seine Chance zu finden
In jeder Entscheidung, die Du triffst

Und es ist kein Spiel
Wenn jemand ohne SEINE Gnade lebt
Und wem kann man die Schuld zuweisen
Wenn es ihnen mitten ins Gesicht explodiert?


Es ist ein Minenfeld - Du solltest besser IHM hindurch folgen
Gott kennt den Weg - Du solltest Dich besser an IHN halten (wörtlich: kleben)
Es ist ein Minenfeld-hefte Dich lieber an SEINE Fersen
Denn der Feind tötet und der Feind stiehlt
Also halte Deinen Kopf gesenkt und halte
Deine Augen offen
Denn das Leben ist...
Das Leben ist ein Minenfeld

Glaubst Du, so schlimm wird es schon nicht sein? (wörtlich: Glaubst Du, das Gras sei grüner?)
Du solltest Dich lieber umsehen
Wo Du auch hinsiehst
Findest Du ein weiteres Opfer
Der Feind wartet darauf,
Daß Du losrennst,
Wartet, wie ein juckender Finger an einem geladenen Gewehr.

Einige mögen sich so fühlen,
Sie könnten zu weit umherwandern
Mag sein, daß sie wieder gesund werden,
Aber sie werden wohl immer die Narben tragen.

Überlasse die Navigation lieber dem EINEN,
Der den Weg kennt
ER wird Licht bringen
ER wird Deinen Weg jeden Tag erhellen.

Es ist ein Minenfeld - passe lieber auf, wo Du hintrittst
Kommst Du vom Weg ab, kann das Dein Ende bedeuten
Es ist ein Minenfeld - hefte Dich lieber an SEINE Fersen
Denn der Feind tötet und der Feind stiehlt
Also halte Deinen Kopf gesenkt und halte
Deine Augen offen
Denn das Leben ist...
Das Leben ist ein Minenfeld

zuletzt bearbeitet von M. (Snrrth) am 15. August 2018, 22:15

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK