(You Gotta Walk) Don't Look Back deutsche Übersetzung
von Peter Tosh
(You Gotta Walk) Don't Look Back Lyrics Übersetzung
Wenn es die Liebe ist, vor der du davonläufst
Es gibt kein Versteck
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Nur deine Probleme, niemand sonst
Man muss sich nur stellen
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Oh, wenn du nur deine Hand in meine legst
Wir werden all unsere Probleme hinter uns lassen
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wenn dich dein erster Liebhaber enttäuscht hat
Es gibt etwas, das getan werden kann
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Töte nicht deinen Glauben an die Liebe
Erinnern an das, was geworden ist
Wenn du also einfach deine Hand in meine legst
Wir werden all unsere Probleme hinter uns lassen
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Orte hinter dir, die dich daran erinnern
Wenn es die Liebe ist, vor der du davonläufst
Es gibt kein Versteck
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Nur deine Probleme, niemand sonst
Dem du dich stellen musst
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Wenn du also einfach deine Hand in meine legst
Wir werden all unsere Probleme hinter uns lassen
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wenn du nur deine Hand in meine legst
Wir werden all unsere Probleme hinter uns lassen
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Orte hinter dir, die dich daran erinnern
Wenn dein erster Liebhaber dir das Herz gebrochen hat
Es kann etwas getan werden
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Ich werde deinen Glauben an die Liebe heilen
Erinnern an das, was getan wurde
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Aber wenn du nur deine Hand in meine legst
Wir werden all unsere Probleme hinter uns lassen
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Orte hinter dir, die dich daran erinnern
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Orte hinter dir, die dich daran erinnern
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Geh weiter (schau nicht zurück)
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Es gibt kein Versteck
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Nur deine Probleme, niemand sonst
Man muss sich nur stellen
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Oh, wenn du nur deine Hand in meine legst
Wir werden all unsere Probleme hinter uns lassen
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wenn dich dein erster Liebhaber enttäuscht hat
Es gibt etwas, das getan werden kann
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Töte nicht deinen Glauben an die Liebe
Erinnern an das, was geworden ist
Wenn du also einfach deine Hand in meine legst
Wir werden all unsere Probleme hinter uns lassen
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Orte hinter dir, die dich daran erinnern
Wenn es die Liebe ist, vor der du davonläufst
Es gibt kein Versteck
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Nur deine Probleme, niemand sonst
Dem du dich stellen musst
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Wenn du also einfach deine Hand in meine legst
Wir werden all unsere Probleme hinter uns lassen
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wenn du nur deine Hand in meine legst
Wir werden all unsere Probleme hinter uns lassen
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Orte hinter dir, die dich daran erinnern
Wenn dein erster Liebhaber dir das Herz gebrochen hat
Es kann etwas getan werden
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Ich werde deinen Glauben an die Liebe heilen
Erinnern an das, was getan wurde
(Du kannst nicht rennen, du kannst dich nicht verstecken, du kannst nicht rennen)
Aber wenn du nur deine Hand in meine legst
Wir werden all unsere Probleme hinter uns lassen
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Orte hinter dir, die dich daran erinnern
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Orte hinter dir, die dich daran erinnern
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Geh weiter (schau nicht zurück)
Wir werden gehen und nicht zurückblicken
Writer(s): William Robinson Jr., Ronald White Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 2. August 2025, 8:08