Metropolitans deutsche Übersetzung
von Pegasus

Das Tageslicht ist verblasst
Du nimmst deinen Zaubertrank
Du denkst nicht gerade nach
Einfach die Emotion verloren
Verschwenden Sie Ihre Zeit durch die Nacht
Wie ein Kind auf der Flucht

Die Lichter der Stadt jetzt
Verbreitet wie ein Ozean
Alles um dich herum
Würde sich in Zeitlupe drehen
Fragen Sie sich die ganze Zeit
Wo sind alle hingegangen?

Und alles was du brauchst
Ist ein leitendes Licht


Also halte das Feuer hoch
Sag es laut
Damit jemand dich hört
Aus der Menge
In diesen Millionen von Menschen
Millionen von Träumen werden wahr
Und du steckst in der Mitte fest
Im Licht verloren
Du fühlst, dass die Flamme ist
Nach innen verblassen
Während jemand träumt
Träumen von jemandem wie dir

Wir haben Pflastersteine ​​gejagt
Und alle Möglichkeiten
Wir waren in der Nähe einer Station
Ich bin mir sicher, dass du es warst
In diesem späten Nachtzug
Oder der Bus, der uns nach Hause brachte

Und alles was ich brauche
Ist ein leitendes Licht


Also halte das Feuer hoch
Sag es laut
Damit jemand dich hört
Aus der Menge
In diesen Millionen von Menschen
Millionen von Träumen werden wahr
Und du steckst in der Mitte fest
Im Licht verloren
Du fühlst, dass die Flamme ist
Nach innen verblassen
Während jemand träumt
Träumen von jemandem wie dir

Während jemand träumt
Träumen von jemandem wie dir

Und vielleicht dieses Mal
Die Dinge werden sich gut entwickeln
Und wir werden der Suche ein Ende setzen
Und vielleicht eine Nacht
Ich sehe dich von den anderen abheben

Also halte das Feuer hoch
Sag es laut
Damit jemand dich hört
Aus der Menge
In diesen Millionen von Menschen
Millionen von Träumen werden wahr
Und du steckst in der Mitte fest
Im Licht verloren
Du fühlst, dass die Flamme ist
Nach innen verblassen
Während jemand träumt
Träumen von jemandem wie dir

Während jemand träumt
Träumen von jemandem wie dir