Sky and Sand Übersetzung
von Paul Kalkbrenner

Sky and Sand Songtext Übersetzung

Wenn es Nacht wird
Wenn die Welt in Ruhe liegt
Dann findest du mich
An dem Ort, den ich am besten kenne
Da tanze ich und rufe
Und fliege zum Mond
Mach dir keine Sorgen
Denn ich bin schon bald zurück


Und wir bauen Schlösser
Hoch am Himmel und im Sand
Entwerfen uns're eig'ne Welt
Niemand sonst kann das versteh'n
Von deiner Hand umschlossen
Fühlte ich mich endlich lebendig
So lange wir fliegen
Hat diese Welt keine Grenzen

Wenn es Tag wird
Bin ich immer nah bei dir
Ich versuche mein Bestes
Versuche, alles zu richten
Wenn sich alles zum Falschen wendet
Ist das allein meine Schuld
Aber das wird mich nicht schwer treffen
Denn du läßt mich erstrahlen

(Chorus)

zuletzt bearbeitet von K. (magicmulder) am 12. August 2014, 15:30

Übersetzung kommentieren

dragonshout

Es berührt mich immer wieder! Und die Haare stellen sich auf denn der Hintergrund ist eine wahre Geschichte! Absolut der Hammer

Für mich übrigens auch einer der 10 besten Songs ever.

Ein wenig anders und ein wenig freier übersetzt und dabei Fehler ("no fault but mine") korrigiert.

miss teszione

Dieses lied bürgt mehr als man denkt..
Falling down and feel the life..
Ich liebe es..

lucy</3

Ich finde den Text sooo wundervoll ;'(
er erinnert mich immer an dich...

lini:)

einfach nur der hammer, mehr kann ich dazu nicht sagen.....<3 i love it...:*****

elli <3

das lied ist so hammer ich liebe Paul kalkbrenner

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK