Songtexte.com Drucklogo

D'You Know What I Mean? deutsche Übersetzung
von Oasis

D'You Know What I Mean? Lyrics Übersetzung

Steig aus dem Zug aus, ganz alleine in der Morgenröte
Zurück in das Loch, in dem ich geboren wurde
Die Sonne am Himmel hat mir nie auch nur einen Blick zugeworfen
Da ist Blut auf den Schienen und es muss meines sein
Der Dummkopf am Hügel und ich fühle mich gut
Schau nicht zurück, dennn du weißt, was du sehen könntest

Schau in die Wand des Auges meines Verstandes
Ich denke, ich weiß, aber ich weiß nicht, warum
Die Fragen sind die Antorten, die du vielleicht brauchst
Komm im Chaos und gehe mit Stil
Ichh bin nicht gutaussehend, aber ich bin jemandes Kind
Niemand kann mir die Luft geben, die ich zum Atmen habe

Ich habe meinen Schaffer getroffen
Ich habe ihn zum Weinen gebracht
Und an meiner Schulter fragte er mich warum
Seine Leute nicht durch den Sturm flögen
Ich sagte, "Hör zu, Mann, die wissen nicht einmal, dass du geboren bist."



Alle meine Leute, jetzt und hier
Wisst ihr, was ich meine? yeah, yeah
Alle meine Leute, jetzt und hier
Wisst ihr, was ich meine? yeah, yeah
Alle meine Leute, jetzt und hier
Wisst ihr, was ich meine? yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Es mist mir eigentlich egal, woran du glaubst
Also öffne deine Faust, oder du wirst nicht
Die Gedanken und die Worte von jedem Mann erhalten, den du brauchen wirst
Steh vom Boden auf und glaub ans Leben
Niemand wird dich jemals zweimal fragen
Steig in den Bus ein und mach es, bring es zu mir nach Hause

Ich habe meinen Schaffer getroffen
Ich habe ihn zum Weinen gebracht
Und an meiner Schulter fragte er mich warum
Seine Leute nicht durch den Sturm flögen
Ich sagte, "Hör zu, Mann, die wissen nicht einmal, dass du geboren bist."

Alle meine Leute, hier und jetzt
Sie wissen was ich meine, yeah, yeah
Alle meine Leute, hier und jetzt
Sie wissen was ich meine, yeah, yeah
Alle meine Leute, hier und jetzt
Sie wissen was ich meine, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Alle meine Leute, jetzt und hier
Wisst ihr, was ich meine? yeah, yeah
Alle meine Leute, jetzt und hier
Wisst ihr, was ich meine? yeah, yeah
Alle meine Leute, jetzt und hier
Wisst ihr, was ich meine? yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

zuletzt bearbeitet von Jen (whatsernamex) am 25. Oktober 2011, 21:12

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!