Dépassé deutsche Übersetzung
von Nuit Incolore

Überwältigt von der Zeit
Ich muss rausgehen
Dunkler Blick ins Leere
Ich starre auf das, was von meiner Zukunft übrig ist
Meine Erinnerungen werden flüssig
Ich möchte das Schiff verlassen
Und schließlich verliere ich meine Zeit
Wie kann ich mich so sehr verlieren?
Der Wind erhebt sich, ich werde versuchen, ein Überlebender zu sein
Am Ende meiner Lippen warten die Worte auf mich
Sie drängen sich zusammen, aber fallen nie
In mir bin ich ein Labyrinth
Ich habe die Uhr im Kopf
Wie viele Träume brauche ich, damit die Stunden stehen bleiben?
Ich werde von der Zeit überwältigt
Ich denke nicht mehr wie früher
Ich muss rausgehen
Ich will zum Licht gelangen
Ich ernähre mich von Entfernung
Um meine Existenz zu spüren


Ich muss mich ablenken
Aber ich bin am Boden der Hölle
Ich werde von der Zeit überwältigt
Ich muss rausgehen
Ich will zum Licht gelangen
Die Tränen zurückhalten ist eine Lösung
Ich werde zum Feind meiner Vernunft
Ich werde Freund meiner Impulse
Ich werde mich unter den Schatten verstecken
Ich bin von den Gräben verführt
Verführt wie Faust
Ich komme meinen Fehlern näher
Ich habe keinen Schlaf mehr
Ich habe keinen Wecker mehr
Und doch gibt mir die Nacht keinen Rat mehr
Ich habe keinen Schlaf mehr
Ich habe keinen Wecker mehr
Es ist kompliziert zu existieren, aber zumindest versuche ich es
Ich habe die Uhr im Kopf
Wie viele Träume brauche ich, damit die Stunden stehen bleiben?
Ich werde von der Zeit überwältigt
Ich denke nicht mehr wie früher
Ich muss rausgehen
Ich will zum Licht gelangen
Ich ernähre mich von Entfernung
Um meine Existenz zu spüren
Ich muss mich ablenken
Aber ich bin am Boden der Hölle
Ich werde von der Zeit überwältigt
Ich muss rausgehen
Ich will zum Licht gelangen
Seit wann habe ich mich falsch entwickelt?
Denn ich fühle mich ganz aus der Bahn geworfen
Ich bin nicht mehr derselbe
Ich bin nicht mehr der Gleiche
Ich kenne das Thema nicht mehr
Ich jage die Sonne
Ich werde von der Zeit überwältigt
Ich denke nicht mehr wie früher
Ich muss rausgehen
Ich will zum Licht gelangen
Ich ernähre mich von Entfernung
Um meine Existenz zu spüren
Ich muss mich ablenken
Aber ich bin am Boden der Hölle
Ich werde von der Zeit überwältigt
Ich muss rausgehen
Ich will zum Licht gelangen