Songtexte.com Drucklogo

Someday deutsche Übersetzung
von Michael Bublé

Someday Lyrics Übersetzung

Ich liebe es dich glücklich zu sehen
Ich vermisse es das Lächeln zu sehen
Es ist eine lange Zeit her
Und auch, wenn ich dich nicht habe
Weiß ich jetzt, dass ich dich brauche
Und dich irgendwie zu Meinem machen muss
Und ich möchte nicht lügen
Es ist hart dich mit ihm zu sehen
Denn ich weiß, er kann dich nicht so halten wie ich es kann

Eines Tages wenn wir alt und grau sind
Könnten wir uns noch einmal lieben
Bis dahin werde ich meine Liebe nicht gehen lassen
Liebling, ich bin für immer deins


Ich erinnere mich an das Liebeslied
Ich habe jedes Wort falsch gesungen
Aber dich hat es nicht gestört
Nein, nein
Und ich gebe zu, dass ich dich vermisse
Aber nur, wenn du es tust
Denn du weißt, ich bin schüchtern
Und ich kann nicht lügen
Es ist hart dich mit ihr zu sehen
Denn ich weiß, dass sie dich nicht so halten kann wie ich es kann

Eines Tages wenn wir alt und grau sind
Könnten wir uns noch einmal lieben
Bis dahin werde ich meine Liebe nicht gehen lassen
Liebling, ich bin für immer deins

Und meine Liebe wird dann dir gehören
Wir haben nichts zu verlieren
Denn ich gehöre für immer nur dir
Wir brauchen es nicht zu komplizieren
Ein Lächeln ist das Warten wert
Ich gehöre für immer nur dir

Eines Tages vielleicht
Eines Tages vielleicht
Eines Tages werde ich vielleicht dir gehören

Eines Tages vielleicht
Eines Tages vielleicht
Eines Tages werde ich vielleicht dir gehören


Eines Tages wenn wir alt und grau sind
Könnten wir uns noch einmal lieben
Bis dahin werde ich meine Liebe nicht gehen lassen
Liebling, ich bin für immer deins

Und meine Liebe wird dann dir gehören
Wir haben nichts zu verlieren
Denn ich gehöre für immer nur dir
Wir brauchen es nicht zu komplizieren
Ein Lächeln ist das Warten wert
Ich gehöre für immer nur dir

Ich gehöre für immer dir

Ich gehöre für immer dir...

zuletzt bearbeitet von Fungua (Fungua) am 8. März 2017, 20:33

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!