Neva Play (feat. RM of BTS) deutsche Übersetzung
von Megan Thee Stallion
Neva Play (feat. RM of BTS) Lyrics Übersetzung
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Lass sie wissen, dass wir auf dem Weg sind (yeah)
Zählen jeden Tag Nullen (yeah)
Du weißt, dass wir nie spielen, ayy (ayy)
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Lass sie wissen, dass wir auf dem Weg sind (yeah)
Zählt jeden Tag Nullen (ah)
Du weißt, dass wir nie spielen, ayy (ayy)
Auszeit, ich war noch nie einer, der mit jemandem spielt
Geldgerede und es ist meine Erstsprache
Ich und RM Gang und wir randalieren
Boss Level, du bist nicht mal im Ranking
Sie wollen riechen, was der heiße Typ kocht
Sind auf Felsen, wenn sie mich bei einer Buchung sehen
Sie wissen einfach, wann es Zeit für mich ist, mein Leckerbissen zurückzubekommen
Ihr werdet alle fertig sein (Hadouken)
Ayy, blaues Haar wie Bulma, große chi-chis
Blau eins, blau hundert, große VVs
Rund um die Welt, jeder kommt um mich zu sehen
Keine Tattoos, aber mein Pass tintig (ayy)
Ich bin der große Fisch, der aus dem TX springt
So dumm, dass sie versuchen, mich zu einem Pinkel-Test zu bringen
Checkt den Abspann, ihr wisst, wer ihn geschrieben hat
Mit einem Fluss so hart, so schwer, Kotex (mm)
Ich kann nichts dafür, dass ich dieses Mädchen bin, sie reden, es ist mir egal
Streiten mit dir selbst, weil du in meiner Welt nicht existierst
Drei Dinge, über die ich nicht spiele, mich selbst, mein Geld, oder meinen Mann
Erwähne eines von ihnen und glaube mir, ich werde an deinem Kopf sein.
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Lass sie wissen, dass wir auf dem Weg sind (yeah)
Zählen jeden Tag Nullen (yeah)
Du weißt, dass wir nie spielen, ayy (ayy)
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Lass sie wissen, dass wir auf dem Weg sind (yeah)
Zählt jeden Tag Nullen (ah, was ist los, Stallion?)
Du weißt, dass wir nie spielen, ayy (ayy)
Du weißt, dass wir nie spielen
Ja, wir werden für immer jagen (yeah)
Ich und Megan auf dem Weg
Für Asien, ich und B ebneten den Weg
Glatt wie ein Verbrecher, ab ins Digitale
Ihr seht so verdammt mitleidig aus (so mitleidig)
-Eine Anzahlung, dreh deinen Wasserhahn ab
Mm, synthetisiere deinen Verstand, yeah
Fantasieren, außerhalb des Geländes, yeah
Töte Leute mit einer Linie, yeah
Wie viele ausverkaufte Stadien?
Es gibt überall Liebe
Für euch alle ist es ein Märchen.
Am Ende - es ist sehr fair
Wir müssen all die Albträume ertragen (okay)
-ist giftig, trifft dich im Moshpit, du und deine Leute sind aufgeregt (Aufregung)
Ja, wir lassen es krachen, schütten uns alle Soßen ins Gesicht von denen, die das Sagen haben (Chef)
Nenn mich einen Narzissten, mach einen Taifun, sei ein Künstler auf den Künstlern (richtig)
Nimm dein Portemonnaie raus, sabotiere deine zwei Ohren, ich schwöre ′bevor du es pausierst
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Lass sie wissen, dass wir auf dem Weg sind (yeah)
Zählen Nullen jeden Tag (yeah, hmm)
Du weißt, dass wir nie spielen, ayy (ayy)
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Lass sie wissen, dass wir auf dem Weg sind (yeah)
Zählen Nullen jeden Tag (ah)
Du weißt, dass wir nie spielen, ayy (ayy)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Lass sie wissen, dass wir auf dem Weg sind (yeah)
Zählen jeden Tag Nullen (yeah)
Du weißt, dass wir nie spielen, ayy (ayy)
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Lass sie wissen, dass wir auf dem Weg sind (yeah)
Zählt jeden Tag Nullen (ah)
Du weißt, dass wir nie spielen, ayy (ayy)
Auszeit, ich war noch nie einer, der mit jemandem spielt
Geldgerede und es ist meine Erstsprache
Ich und RM Gang und wir randalieren
Boss Level, du bist nicht mal im Ranking
Sie wollen riechen, was der heiße Typ kocht
Sind auf Felsen, wenn sie mich bei einer Buchung sehen
Sie wissen einfach, wann es Zeit für mich ist, mein Leckerbissen zurückzubekommen
Ihr werdet alle fertig sein (Hadouken)
Ayy, blaues Haar wie Bulma, große chi-chis
Blau eins, blau hundert, große VVs
Rund um die Welt, jeder kommt um mich zu sehen
Keine Tattoos, aber mein Pass tintig (ayy)
Ich bin der große Fisch, der aus dem TX springt
So dumm, dass sie versuchen, mich zu einem Pinkel-Test zu bringen
Checkt den Abspann, ihr wisst, wer ihn geschrieben hat
Mit einem Fluss so hart, so schwer, Kotex (mm)
Ich kann nichts dafür, dass ich dieses Mädchen bin, sie reden, es ist mir egal
Streiten mit dir selbst, weil du in meiner Welt nicht existierst
Drei Dinge, über die ich nicht spiele, mich selbst, mein Geld, oder meinen Mann
Erwähne eines von ihnen und glaube mir, ich werde an deinem Kopf sein.
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Lass sie wissen, dass wir auf dem Weg sind (yeah)
Zählen jeden Tag Nullen (yeah)
Du weißt, dass wir nie spielen, ayy (ayy)
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Lass sie wissen, dass wir auf dem Weg sind (yeah)
Zählt jeden Tag Nullen (ah, was ist los, Stallion?)
Du weißt, dass wir nie spielen, ayy (ayy)
Du weißt, dass wir nie spielen
Ja, wir werden für immer jagen (yeah)
Ich und Megan auf dem Weg
Für Asien, ich und B ebneten den Weg
Glatt wie ein Verbrecher, ab ins Digitale
Ihr seht so verdammt mitleidig aus (so mitleidig)
-Eine Anzahlung, dreh deinen Wasserhahn ab
Mm, synthetisiere deinen Verstand, yeah
Fantasieren, außerhalb des Geländes, yeah
Töte Leute mit einer Linie, yeah
Wie viele ausverkaufte Stadien?
Es gibt überall Liebe
Für euch alle ist es ein Märchen.
Am Ende - es ist sehr fair
Wir müssen all die Albträume ertragen (okay)
-ist giftig, trifft dich im Moshpit, du und deine Leute sind aufgeregt (Aufregung)
Ja, wir lassen es krachen, schütten uns alle Soßen ins Gesicht von denen, die das Sagen haben (Chef)
Nenn mich einen Narzissten, mach einen Taifun, sei ein Künstler auf den Künstlern (richtig)
Nimm dein Portemonnaie raus, sabotiere deine zwei Ohren, ich schwöre ′bevor du es pausierst
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Lass sie wissen, dass wir auf dem Weg sind (yeah)
Zählen Nullen jeden Tag (yeah, hmm)
Du weißt, dass wir nie spielen, ayy (ayy)
Eins, zwei, drei, vier (eins, zwei, drei, vier)
Fünf, sechs, sieben, acht (fünf, sechs, sieben, acht)
Lass sie wissen, dass wir auf dem Weg sind (yeah)
Zählen Nullen jeden Tag (ah)
Du weißt, dass wir nie spielen, ayy (ayy)
Writer(s): Shae Oluwaseyi Jacobs, Mason Julian Martrel, Brandon Hamlin, Megan J. Pete, Adrienne Danielle Ben-haim, Nam Jun Kim, Peter Fenn Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Elena (elena_s) am 10. Februar 2025, 9:40